لغتونه
فعلونه زده کړئ – Czech
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.
په اندر کې
دواړه په اندر کې راځي.
celý den
Matka musí pracovat celý den.
توله ورځ
مور توله ورځ کار کوي.
téměř
Nádrž je téměř prázdná.
تقریباً
د ټینکې تقریباً خالی دی.
dolů
Spadne dolů z výšky.
لاندې
هغه له څنډې لاندې وهل شوی.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.
کوچنی ځای
یوه خرچنځه کوچنی ځای کې پټ شوی.
všechny
Zde můžete vidět všechny vlajky světa.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
docela
Je docela štíhlá.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
پرېده
هغه په بڼو اوسیدلی او پرېده اندامېږي.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
سبا
هیڅوک نه پوهېږي چې سبا څه وي.
také
Její přítelkyně je také opilá.
نور
د هغوی ملګری نور سترګی وه.