የሐረጉ መጽሐፍ

am የበታች አንቀጾች: ያ 1   »   ad ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

91 [ዘጠና አንድ]

የበታች አንቀጾች: ያ 1

የበታች አንቀጾች: ያ 1

91 [тIокIиплIырэ пшIыкIузырэ]

91 [tIokIiplIyrje pshIykIuzyrje]

ГущыIэухыгъэ гуадзэхэр 1

GushhyIjeuhygje guadzjehjer 1

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
የአየር ሁኔታው ነገ የተሻለ ይሆናል። Енэ-у-гъо--н-у---м -----------ы-Iу-хъ-нк--. Е_________ н___ о_ и_____ н_______ х_______ Е-э-у-г-о- н-у- о- и-ы-е- н-х-ы-I- х-у-к-э- ------------------------------------------- Енэгуягъо, неущ ом изытет нахьышIу хъункIэ. 0
E----uj-go,-ne-s---o- i--te- n--'yshI--hun---e. E__________ n_____ o_ i_____ n________ h_______ E-j-g-j-g-, n-u-h- o- i-y-e- n-h-y-h-u h-n-I-e- ----------------------------------------------- Enjegujago, neushh om izytet nah'yshIu hunkIje.
እንዴት አወቁ ያንን? Ты------- -ып--э--? Т___ о а_ щ________ Т-д- о а- щ-п-I-р-? ------------------- Тыдэ о ар щыпшIэра? 0
Tyd-e-- -r s--ypshI-e--? T____ o a_ s____________ T-d-e o a- s-h-p-h-j-r-? ------------------------ Tydje o ar shhypshIjera?
ተስፋ አደርጋለው፤ የተሻለ እንደሚሆን ። С-гуг--, --хь-шIу хъу-э-. С_______ н_______ х______ С-г-г-э- н-х-ы-I- х-у-э-. ------------------------- Сэгугъэ, нахьышIу хъунэу. 0
S----g-e- ------hI--h-n---. S________ n________ h______ S-e-u-j-, n-h-y-h-u h-n-e-. --------------------------- Sjegugje, nah'yshIu hunjeu.
እሱ በእርግጠኝነት ይመጣል። А--шъ--къэ- к---Iо-т. А_ ш_______ к________ А- ш-ы-к-э- к-э-I-щ-. --------------------- Ар шъыпкъэу къэкIощт. 0
A- -hy--j-----ek-os-h-. A_ s_______ k__________ A- s-y-k-e- k-e-I-s-h-. ----------------------- Ar shypkjeu kjekIoshht.
እርግጠኛ ነህ? У-цых----е-ъ-? У______ т_____ У-ц-х-э т-л-а- -------------- Уицыхьэ телъа? 0
Uicy-'-- -ela? U_______ t____ U-c-h-j- t-l-? -------------- Uicyh'je tela?
እንደሚመጣ አውቃለው። Сэ-сэ-I-п--а- -ъ---рэ-I---ы-. С_ с______ а_ к______________ С- с-ш-а-э а- к-ы-э-э-I-щ-ы-. ----------------------------- Сэ сэшIапэ ар къызэрэкIощтыр. 0
Sje---es--a-j- ar-k--j---e--os-h--r. S__ s_________ a_ k_________________ S-e s-e-h-a-j- a- k-z-e-j-k-o-h-t-r- ------------------------------------ Sje sjeshIapje ar kyzjerjekIoshhtyr.
እሱ በእርግጠኝነት ይደውላል። А- шъы---э- ---т-о-т. А_ ш_______ к________ А- ш-ы-к-э- к-ы-е-щ-. --------------------- Ар шъыпкъэу къытеощт. 0
Ar-s---k-eu--y--o--ht. A_ s_______ k_________ A- s-y-k-e- k-t-o-h-t- ---------------------- Ar shypkjeu kyteoshht.
እውነት? Ш--п--э-кI-? Ш___________ Ш-ы-к-э-к-э- ------------ ШъыпкъэмкIэ? 0
Shypkj--kIje? S____________ S-y-k-e-k-j-? ------------- ShypkjemkIje?
እንደሚደውል አምናለው። А- ------н--э ---т----у--э----э. А_ т_________ к________ с_______ А- т-л-ф-н-I- к-ы-е-н-у с-л-ы-э- -------------------------------- Ар телефонкIэ къытеонэу сэлъытэ. 0
Ar --le-onkI-- k--eonjeu -----tje. A_ t__________ k________ s________ A- t-l-f-n-I-e k-t-o-j-u s-e-y-j-. ---------------------------------- Ar telefonkIje kyteonjeu sjelytje.
ወይን ጠጁ በርግጠኝነት የቆየ ነው። С----, щ-- хэмы--эу- жъ- -ны--ь----. С_____ щ__ х________ ж__ (н____ и___ С-н-р- щ-ч х-м-л-э-, ж-ы (-ы-ж- и-)- ------------------------------------ Санэр, щэч хэмылъэу, жъы (ныбжь иI). 0
San--r, -h--e-h-hj--y-jeu- z---(-ybzh----). S______ s______ h_________ z__ (n_____ i___ S-n-e-, s-h-e-h h-e-y-j-u- z-y (-y-z-' i-)- ------------------------------------------- Sanjer, shhjech hjemyljeu, zhy (nybzh' iI).
እርግጠኛ ያንን ያውቃሉ? А- о-Iап-? А_ о______ А- о-I-п-? ---------- Ар ошIапа? 0
A- o-h-a--? A_ o_______ A- o-h-a-a- ----------- Ar oshIapa?
የቆየ ነው ብዬ እገምታለው። Ащ--ы-жь -Iэу--ы-эпл--. А_ н____ и___ с________ А- н-б-ь и-э- с-х-п-ъ-. ----------------------- Ащ ныбжь иIэу сыхэплъэ. 0
A-hh nybz-- -Ij---syhj-p--e. A___ n_____ i____ s_________ A-h- n-b-h- i-j-u s-h-e-l-e- ---------------------------- Ashh nybzh' iIjeu syhjeplje.
አለቃችን ልብሱ አምሮበታል። ТиIэ----эте- тепл-эшIу иI. Т___________ т________ и__ Т-I-ш-х-э-е- т-п-ъ-ш-у и-. -------------------------- ТиIэшъхьэтет теплъэшIу иI. 0
T--jes-h'j-te- ---lj-sh-u --. T_____________ t_________ i__ T-I-e-h-'-e-e- t-p-j-s-I- i-. ----------------------------- TiIjeshh'jetet tepljeshIu iI.
ይመስልዎታል? А---щтэ------лъ-? А_______ у_______ А-э-щ-э- у-а-л-а- ----------------- Арэущтэу ухаплъа? 0
A-jeus--t--u-u--p--? A___________ u______ A-j-u-h-t-e- u-a-l-? -------------------- Arjeushhtjeu uhapla?
በእርግጥ ልብሱ ያማረበት ሆኖ አግኝቼዋለው። ЦI-ф дэ---д-д-у-сэ-----. Ц___ д___ д____ с_______ Ц-ы- д-х- д-д-у с-л-ы-э- ------------------------ ЦIыф дэхэ дэдэу сэлъытэ. 0
CIy- -jeh-- -jedj-u s-e--t--. C___ d_____ d______ s________ C-y- d-e-j- d-e-j-u s-e-y-j-. ----------------------------- CIyf djehje djedjeu sjelytje.
አለቃው በርግጠኝነት የሴት ጋደኛ አለው። Т-Iэшъхьэ-ет-гъ-нэ-а-ъ-у--ъ-щ-- -I. Т___________ г__________ к_____ и__ Т-I-ш-х-э-е- г-э-э-а-ъ-у к-э-э- и-. ----------------------------------- ТиIэшъхьэтет гъэнэфагъэу къэщэн иI. 0
T--je-h-'jet-t g--n---agjeu k-eshh-e- -I. T_____________ g___________ k________ i__ T-I-e-h-'-e-e- g-e-j-f-g-e- k-e-h-j-n i-. ----------------------------------------- TiIjeshh'jetet gjenjefagjeu kjeshhjen iI.
በውነት እንደዛ ያምናሉ? Арэу-тэу-шъы-къэ-кI--ух--лъ-? А_______ ш__________ у_______ А-э-щ-э- ш-ы-к-э-к-э у-а-л-а- ----------------------------- Арэущтэу шъыпкъэмкIэ ухаплъа? 0
A-j--s--t-e---h----e-k-j----a---? A___________ s___________ u______ A-j-u-h-t-e- s-y-k-e-k-j- u-a-l-? --------------------------------- Arjeushhtjeu shypkjemkIje uhapla?
የሴት ጋደኛ እንዳለችው መገመት ቀላል ነው። Къэ-эн-и-эн--- -э--у. К_____ и______ м_____ К-э-э- и-э-к-э м-х-у- --------------------- Къэщэн иIэнкIэ мэхъу. 0
Kjesh-----i-j---I------h-. K________ i________ m_____ K-e-h-j-n i-j-n-I-e m-e-u- -------------------------- Kjeshhjen iIjenkIje mjehu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -