የሐረጉ መጽሐፍ

am ግብይት   »   ad Щэфыныр

54 [ሃምሳ አራት]

ግብይት

ግብይት

54 [шъэныкъорэ плIырэ]

54 [shjenykorje plIyrje]

Щэфыныр

Shhjefynyr

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
ስጦታ መግዛት እፈልጋለው። Сэ--I-х-аф----сщэфы -шI--гъ-. С_ ш_________ с____ с________ С- ш-у-ь-ф-ы- с-э-ы с-I-и-ъ-. ----------------------------- Сэ шIухьафтын сщэфы сшIоигъу. 0
S-e s-I--'aft------------s-h-o-gu. S__ s__________ s_______ s________ S-e s-I-h-a-t-n s-h-j-f- s-h-o-g-. ---------------------------------- Sje shIuh'aftyn sshhjefy sshIoigu.
ግን በጣም ውዶቹን አይደለም። Ау ---ъэ--э д--эу. А_ м_______ д_____ А- м-л-э-I- д-д-у- ------------------ Ау мылъэпIэ дэдэу. 0
Au m--j-pI-e---edje-. A_ m________ d_______ A- m-l-e-I-e d-e-j-u- --------------------- Au myljepIje djedjeu.
ድንገት የእጅ ቦርሳ? I-л-мэ---ц-ыкIумэ хъу---? I_______ ц_______ х______ I-л-м-к- ц-ы-I-м- х-у-т-? ------------------------- Iалъмэкъ цIыкIумэ хъущта? 0
Ial--ek -I--Iumj- h-shhta? I______ c________ h_______ I-l-j-k c-y-I-m-e h-s-h-a- -------------------------- Ialmjek cIykIumje hushhta?
የትኛውን ቀለም ይፈልጋሉ? С-д---ъ-у уик----? С__ ы____ у_______ С-д ы-ъ-у у-к-а-а- ------------------ Сыд ышъоу уикIаса? 0
Syd --h-u-u-k--sa? S__ y____ u_______ S-d y-h-u u-k-a-a- ------------------ Syd yshou uikIasa?
ጥቁር ፤ቡኒ ወይስ ነጭ? Ш------, -ьа--ъ-- --фы---- ар-? Ш_______ х_______ е ф_____ а___ Ш-у-I-у- х-а-л-э- е ф-ж-э- а-а- ------------------------------- ШIуцIэу, хьаплъэу е фыжьэу ара? 0
S-Iu-I--u,-h--plje- ---y-h'-eu ---? S_________ h_______ e f_______ a___ S-I-c-j-u- h-a-l-e- e f-z-'-e- a-a- ----------------------------------- ShIucIjeu, h'apljeu e fyzh'jeu ara?
ትልቁን ወይስ ትንሻን? Ин-у хьаум- -I-к-о----а? И___ х_____ ц______ а___ И-э- х-а-м- ц-ы-I-у а-а- ------------------------ Инэу хьаумэ цIыкIоу ара? 0
Inj-u h'aum-e -I---ou -ra? I____ h______ c______ a___ I-j-u h-a-m-e c-y-I-u a-a- -------------------------- Injeu h'aumje cIykIou ara?
የሄንን ማየት እችላለው? Мы- --п--ы-э хъ-щ--? М__ с_______ х______ М-щ с-п-ъ-м- х-у-т-? -------------------- Мыщ сеплъымэ хъущта? 0
M-shh se---m-e -ush-ta? M____ s_______ h_______ M-s-h s-p-y-j- h-s-h-a- ----------------------- Myshh seplymje hushhta?
ከቆዳ የተሰራ ነው? М-- -ъуа з--эшI---ыг--р? М__ ш___ з______________ М-р ш-у- з-х-ш-ы-I-г-э-? ------------------------ Мыр шъуа зыхэшIыкIыгъэр? 0
M----hu--------h---I---er? M__ s___ z________________ M-r s-u- z-h-e-h-y-I-g-e-? -------------------------- Myr shua zyhjeshIykIygjer?
ወይስ ከፕላስቲክ የተሰራ ነው? Хь-у-- къ-угу---сы-ъ----ра--ы-э-I-к-ыгъэр? Х_____ к_____________ г___ з______________ Х-а-м- к-э-г-п-ы-ы-ъ- г-р- з-х-ш-ы-I-г-э-? ------------------------------------------ Хьаумэ къэугупшысыгъэ гора зыхэшIыкIыгъэр? 0
H'au--e kjeug-ps--sygj---ora--yh----I-kIy--er? H______ k______________ g___ z________________ H-a-m-e k-e-g-p-h-s-g-e g-r- z-h-e-h-y-I-g-e-? ---------------------------------------------- H'aumje kjeugupshysygje gora zyhjeshIykIygjer?
በትክክል ከቆዳ ነው። Шъ-- -о--э-ъэ-. Ш___ I_ х______ Ш-о- I- х-л-э-. --------------- Шъо, Iо хэлъэп. 0
Sho- -o --eljep. S___ I_ h_______ S-o- I- h-e-j-p- ---------------- Sho, Io hjeljep.
ይሄ በተለየ በጥሩ ደረጃ የተሰራ ነው። Д--ъу ----у хъ---м-фэ-. Д____ д____ х_____ ф___ Д-г-у д-д-у х-у-э- ф-д- ----------------------- Дэгъу дэдэу хъурэм фэд. 0
D---u-d--d--u h-rj-m fje-. D____ d______ h_____ f____ D-e-u d-e-j-u h-r-e- f-e-. -------------------------- Djegu djedjeu hurjem fjed.
እና የቦርሳው ዋጋው ተመጣጣኝ ነው። Iал-мэк--м -уаси --ып-ъэм-Iэ----. I_________ ы____ ш__________ б___ I-л-м-к-ы- ы-а-и ш-ы-к-э-к-э б-п- --------------------------------- Iалъмэкъым ыуаси шъыпкъэмкIэ бэп. 0
I----e-----u-s- sh-pk-e--Ij--bjep. I________ y____ s___________ b____ I-l-j-k-m y-a-i s-y-k-e-k-j- b-e-. ---------------------------------- Ialmjekym yuasi shypkjemkIje bjep.
ወድጄዋለው። Ар-с--у р--ь-. А_ с___ р_____ А- с-г- р-х-ы- -------------- Ар сыгу рехьы. 0
Ar---g-----'y. A_ s___ r_____ A- s-g- r-h-y- -------------- Ar sygu reh'y.
እወስደዋለው። Сщэ-ыщ-. С_______ С-э-ы-т- -------- Сщэфыщт. 0
S-h-j-fy-hh-. S____________ S-h-j-f-s-h-. ------------- Sshhjefyshht.
መቀየር ይቻላል ካስፈለገ? И----а-ъ-у-х--м---къ--ф--э---шъ---уж-ы---? И_________ х_____ к_______________________ И-ы-I-г-о- х-у-э- к-ы-ф-з-б-э-ъ-х-у-ь-щ-а- ------------------------------------------ ИщыкIагъоу хъумэ, къысфызэблэшъухъужьыщта? 0
I-h-ykI-go- h-m-e, --s--zje----sh--uzh-----t-? I__________ h_____ k__________________________ I-h-y-I-g-u h-m-e- k-s-y-j-b-j-s-u-u-h-y-h-t-? ---------------------------------------------- IshhykIagou humje, kysfyzjebljeshuhuzh'yshhta?
በትክክል ። А-- а-ы. А__ а___ А-э а-ы- -------- Адэ ары. 0
A-j- -r-. A___ a___ A-j- a-y- --------- Adje ary.
በስጦታ መሸፈኛ እንጠቀልለዋለን። Ш---ьаф--н ф--эу----зэ-IоцI-т--хь-щ-. Ш_________ ф____ к___________________ Ш-у-ь-ф-ы- ф-д-у к-ы-э-I-ц-ы-щ-х-а-т- ------------------------------------- ШIухьафтын фэдэу къызэкIоцIытщыхьащт. 0
ShIu-'aftyn-fj--j-u----j-kI-cI-t-h-yh'---h-. S__________ f______ k_______________________ S-I-h-a-t-n f-e-j-u k-z-e-I-c-y-s-h-h-a-h-t- -------------------------------------------- ShIuh'aftyn fjedjeu kyzjekIocIytshhyh'ashht.
ገንዘብ መክፈያው እዛጋ ነው። Кас-э--м-к-э щ--. К_____ м____ щ___ К-с-э- м-к-э щ-т- ----------------- Кассэр мокIэ щыт. 0
K-------mo-Ij--s-h-t. K______ m_____ s_____ K-s-j-r m-k-j- s-h-t- --------------------- Kassjer mokIje shhyt.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -