የሐረጉ መጽሐፍ

am የከተማ ጉብኝት   »   ad Къэлэ экскурсиер

42 [አርባ ሁለት]

የከተማ ጉብኝት

የከተማ ጉብኝት

42 [тIокIитIурэ тIурэ]

42 [tIokIitIurje tIurje]

Къэлэ экскурсиер

Kjelje jekskursier

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ አዲጌ ይጫወቱ ተጨማሪ
ገበያው እሁድ ክፍት ነው? Тхьау-э---ма-э--- --д-эр-р---л-ж--? Т________ м______ б_______ м_______ Т-ь-у-э-э м-ф-х-м б-д-э-ы- м-л-ж-а- ----------------------------------- Тхьаумэфэ мафэхэм бэдзэрыр мэлажьа? 0
T--a-m-ef-- mafj--j---b-edz---yr-mj--a----? T__________ m________ b_________ m_________ T-'-u-j-f-e m-f-e-j-m b-e-z-e-y- m-e-a-h-a- ------------------------------------------- Th'aumjefje mafjehjem bjedzjeryr mjelazh'a?
ባዛር ሰኞ ክፍት ነው? Б---э--аф-х---е----ы-ъы- Iо---ш-а? Б____ м______ е_________ I__ е____ Б-ы-э м-ф-х-м е-м-л-к-ы- I-ф е-I-? ---------------------------------- Блыпэ мафэхэм ермэлыкъым Iоф ешIа? 0
Blypj----fj--j-m--r----------o---s-I-? B_____ m________ e_________ I__ e_____ B-y-j- m-f-e-j-m e-m-e-y-y- I-f e-h-a- -------------------------------------- Blypje mafjehjem ermjelykym Iof eshIa?
እግዚብሽን ማክሰኞ ክፍት ነው? Гъ---ж м-ф--э--къэг-э-ъэ----х-- ра-ъэкI---ыха? Г_____ м______ к_______________ р_____________ Г-у-д- м-ф-х-м к-э-ъ-л-э-ъ-н-э- р-г-э-I-к-ы-а- ---------------------------------------------- Гъубдж мафэхэм къэгъэлъэгъонхэр рагъэкIокIыха? 0
Gu-dzh ----eh--m -jegj---e-----er --------k---a? G_____ m________ k_______________ r_____________ G-b-z- m-f-e-j-m k-e-j-l-e-o-h-e- r-g-e-I-k-y-a- ------------------------------------------------ Gubdzh mafjehjem kjegjeljegonhjer ragjekIokIyha?
የአራዊት መኖሪያ ማእከሉ እረቡ ክፍት ነው? Бэр--к----е --фэх-- зоо-а-к-- зэ-ухыг--? Б__________ м______ з________ з_________ Б-р-с-э-ъ-е м-ф-х-м з-о-а-к-р з-I-х-г-а- ---------------------------------------- Бэрэскэжъые мафэхэм зоопаркыр зэIухыгъа? 0
B-er--s----hy---------e---o--ar------e-uh--a? B_____________ m________ z________ z_________ B-e-j-s-j-z-y- m-f-e-j-m z-o-a-k-r z-e-u-y-a- --------------------------------------------- Bjerjeskjezhye mafjehjem zooparkyr zjeIuhyga?
ቤተ-መዘክሩ ሃሙስ ክፍት ነው? Мэ-эк- --фэхэм --зеир з--у---ъ-? М_____ м______ м_____ з_________ М-ф-к- м-ф-х-м м-з-и- з-I-х-г-а- -------------------------------- Мэфэку мафэхэм музеир зэIухыгъа? 0
Mjef---- -af--hje----z----z--Iu----? M_______ m________ m_____ z_________ M-e-j-k- m-f-e-j-m m-z-i- z-e-u-y-a- ------------------------------------ Mjefjeku mafjehjem muzeir zjeIuhyga?
የስእል ማእከሉ አርብ ክፍት ነው? Бэрэ-к---о-маф------ал---ир ---ух---а? Б_________ м______ г_______ з_________ Б-р-с-э-х- м-ф-х-м г-л-р-и- з-I-х-г-а- -------------------------------------- Бэрэскэшхо мафэхэм галереир зэIухыгъа? 0
Bjer-e-kj--h---ma-je--em-gal--eir-------yga? B_____________ m________ g_______ z_________ B-e-j-s-j-s-h- m-f-e-j-m g-l-r-i- z-e-u-y-a- -------------------------------------------- Bjerjeskjeshho mafjehjem galereir zjeIuhyga?
ፎቶ ማንሳት ይፈቀዳል? С--эт -е--- х-ущ-а? С____ т____ х______ С-р-т т-п-ы х-у-т-? ------------------- Сурэт тепхы хъущта? 0
Surje---e--- -ushh--? S_____ t____ h_______ S-r-e- t-p-y h-s-h-a- --------------------- Surjet tephy hushhta?
መግቢያ መክፈል አለበት? ЧI--ьапкIэ---ынэ- щ-та? Ч_________ п_____ щ____ Ч-э-ь-п-I- п-ы-э- щ-т-? ----------------------- ЧIэхьапкIэ птынэу щыта? 0
C-I-e-'ap---- pt-njeu -----a? C____________ p______ s______ C-I-e-'-p-I-e p-y-j-u s-h-t-? ----------------------------- ChIjeh'apkIje ptynjeu shhyta?
የመግቢያ ዋጋው ስንት ነው? ЧI--ь---I-- -ыд -э-и-? Ч__________ с__ ф_____ Ч-э-ь-п-I-р с-д ф-д-з- ---------------------- ЧIэхьапкIэр сыд фэдиз? 0
C--jeh--p-Ijer-sy- --e---? C_____________ s__ f______ C-I-e-'-p-I-e- s-d f-e-i-? -------------------------- ChIjeh'apkIjer syd fjediz?
ለቡድን ቅናሽ አለው? Купхэ--къа----ы----э-а? К_____ к_______________ К-п-э- к-а-ы-I-р-г-э-а- ----------------------- Купхэм къафыкIырагъэча? 0
Ku---em k-fykIy-a-j--ha? K______ k_______________ K-p-j-m k-f-k-y-a-j-c-a- ------------------------ Kuphjem kafykIyragjecha?
ለህጻን ቅናሽ አለው? К-э--ц-ык---э --аф---ыра-ъэча? К____________ к_______________ К-э-э-I-к-у-э к-а-ы-I-р-г-э-а- ------------------------------ КIэлэцIыкIумэ къафыкIырагъэча? 0
K--elj-----I--j--k--ykI-r--j--h-? K_______________ k_______________ K-j-l-e-I-k-u-j- k-f-k-y-a-j-c-a- --------------------------------- KIjeljecIykIumje kafykIyragjecha?
ለተማሪ ቅናሽ አለው? С--де-т--м к-аф---ы--г-э--? С_________ к_______________ С-у-е-т-э- к-а-ы-I-р-г-э-а- --------------------------- Студентхэм къафыкIырагъэча? 0
Stud-nt---- -afy--yr--jecha? S__________ k_______________ S-u-e-t-j-m k-f-k-y-a-j-c-a- ---------------------------- Studenthjem kafykIyragjecha?
ያ ህንጻ የምንድን ነው? М-р-с---у-а? М__ с__ у___ М-р с-д у-а- ------------ Мыр сыд уна? 0
M-r syd ---? M__ s__ u___ M-r s-d u-a- ------------ Myr syd una?
ህንጻው ስንት አመቱ ነው? М- у--м---ь--- -----ь? М_ у___ т_____ ы______ М- у-э- т-ь-п- ы-ы-ж-? ---------------------- Мы унэм тхьапш ыныбжь? 0
M- -n--m -h'--s---n-b--'? M_ u____ t______ y_______ M- u-j-m t-'-p-h y-y-z-'- ------------------------- My unjem th'apsh ynybzh'?
ህንጻውን ማን ነው የገነባው? Мы--нэр хэт -ы-I-гъ--? М_ у___ х__ з_________ М- у-э- х-т з-ш-ы-ъ-р- ---------------------- Мы унэр хэт зышIыгъэр? 0
My unj-r-hjet-zys-I----r? M_ u____ h___ z__________ M- u-j-r h-e- z-s-I-g-e-? ------------------------- My unjer hjet zyshIygjer?
ስነ-ህንፃ ጥበብ ይስበኛል። Сэ а--и-е--у--р-сш-о-ъэшI---о-. С_ а___________ с______________ С- а-х-т-к-у-э- с-I-г-э-I-г-о-. ------------------------------- Сэ архитектурэр сшIогъэшIэгъон. 0
S----r-----tu------shIo----h-jeg--. S__ a____________ s________________ S-e a-h-t-k-u-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-. ----------------------------------- Sje arhitekturjer sshIogjeshIjegon.
ስነ-ጥበብ ይስበኛል С----ку-----р--------ш-эг-он. С_ и_________ с______________ С- и-к-с-т-э- с-I-г-э-I-г-о-. ----------------------------- Сэ искусствэр сшIогъэшIэгъон. 0
S-e i-----t-j-r-sshIogjeshI-egon. S__ i__________ s________________ S-e i-k-s-t-j-r s-h-o-j-s-I-e-o-. --------------------------------- Sje iskusstvjer sshIogjeshIjegon.
ስዕል መሳል ይስበኛል። Сэ с----шIы-ыр-сш-о-ъ-ш-э-ъо-. С_ с__________ с______________ С- с-р-т-I-н-р с-I-г-э-I-г-о-. ------------------------------ Сэ сурэтшIыныр сшIогъэшIэгъон. 0
Sje su-jet-hIyn------I--j-s-Ijegon. S__ s____________ s________________ S-e s-r-e-s-I-n-r s-h-o-j-s-I-e-o-. ----------------------------------- Sje surjetshIynyr sshIogjeshIjegon.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -