የሐረጉ መጽሐፍ

am በመንገድ ላይ   »   ha A hanya

37 [ሰላሣ ሰባት]

በመንገድ ላይ

በመንገድ ላይ

37 [Talatin da Bakwai]

A hanya

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ሃውስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
እሱ በሞተር ሳይክል ይሄዳል። Y--a -a-- b-bur. Y___ h___ b_____ Y-n- h-w- b-b-r- ---------------- Yana hawa babur. 0
እሱ በሳይክል ይሄዳል። Ya-------b---d--s-. Y_ h__ b____ d_____ Y- h-u b-b-r d-n-a- ------------------- Ya hau babur dinsa. 0
እሱ በእግሩ ይሄዳል። Ya-a-t----a. Y___ t______ Y-n- t-f-y-. ------------ Yana tafiya. 0
እሱ በመርከብ ይሄዳል። Y--- --------- j-rgin ru-a. Y___ t_____ t_ j_____ r____ Y-n- t-f-y- t- j-r-i- r-w-. --------------------------- Yana tafiya ta jirgin ruwa. 0
እሱ በጀልባ ይሄዳል። Y----ta--y---a jir--- ru-a. Y___ t_____ t_ j_____ r____ Y-n- t-f-y- t- j-r-i- r-w-. --------------------------- Yana tafiya ta jirgin ruwa. 0
እሱ ይዋኛል። Ya-a--y-. Y___ i___ Y-n- i-o- --------- Yana iyo. 0
እዚህ አደገኛ ነው። Shi--y-n- d--ha--r-------? S___ y___ d_ h_____ a n___ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- a n-n- -------------------------- Shin yana da haɗari a nan? 0
ለብቻ ሊፍት መጠየቅ አደገኛ ነው። Shi- y-na d--ha-ar- a--ug- --i k-ɗa-? S___ y___ d_ h_____ a b___ s__ k_____ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- a b-g- s-i k-ɗ-i- ------------------------------------- Shin yana da haɗari a buga shi kaɗai? 0
በለሊት የእግር ጉዞ አደገኛ ነው። S-in yana ----a--r- don y--- ---dar-? S___ y___ d_ h_____ d__ y___ d_ d____ S-i- y-n- d- h-ɗ-r- d-n y-w- d- d-r-? ------------------------------------- Shin yana da haɗari don yawo da dare? 0
ያለንበት ጠፍቶናል። M-n--- as--a. M__ y_ a_____ M-n y- a-a-a- ------------- Mun yi asara. 0
እኛ በተሳሳተ መንገድ ላይ ነን። Mu-a--an -an-a-mar--k--u. M___ k__ h____ m___ k____ M-n- k-n h-n-a m-r- k-a-. ------------------------- Muna kan hanya mara kyau. 0
ወደ ኋላ መመለስ አለብን። D-l- -- -u-j-ya b-y-. D___ n_ m_ j___ b____ D-l- n- m- j-y- b-y-. --------------------- Dole ne mu juya baya. 0
የት ነው መኪና ማቆም የሚቻለው? A ina ------i-a y------i---a nan? A i__ z_ k_ i__ y__ k_____ a n___ A i-a z- k- i-a y-n k-l-y- a n-n- --------------------------------- A ina za ku iya yin kiliya a nan? 0
እዚህ መኪና ማቆሚያ አለ? Akw-i-pa-ki-- - -a-? A____ p______ a n___ A-w-i p-r-i-g a n-n- -------------------- Akwai parking a nan? 0
ለምን ያክል ጊዜ ነው ማቆም የሚቻለው? H-- --ushe -a ku-iy- -i--k--i------an? H__ y_____ z_ k_ i__ y__ k_____ a n___ H-r y-u-h- z- k- i-a y-n k-l-y- a n-n- -------------------------------------- Har yaushe za ku iya yin kiliya a nan? 0
በበረዶ ላይ ይንሸራተታሉ? Ku-- -ki? K___ s___ K-n- s-i- --------- Kuna ski? 0
በበረዶ አሳንሱር ወደ ላይ ይሄዳሉ? Kuna-ɗa---r -a-a- ---- zuwa sam-? K___ ɗ_____ h____ k___ z___ s____ K-n- ɗ-u-a- h-w-n k-k- z-w- s-m-? --------------------------------- Kuna ɗaukar hawan keke zuwa sama? 0
የበረዶ ላይ መንሸራተቻ እዚህ መከራየት ይቻላል? Z--ku---a -in h-y-- ski - --n? Z_ k_ i__ y__ h____ s__ a n___ Z- k- i-a y-n h-y-n s-i a n-n- ------------------------------ Za ku iya yin hayan ski a nan? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -