የሐረጉ መጽሐፍ

am የውጭ ቋንቋዎችን መማር   »   tr Dil öğrenmek

23 [ሃያ ሶስት]

የውጭ ቋንቋዎችን መማር

የውጭ ቋንቋዎችን መማር

23 [yirmi üç]

Dil öğrenmek

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ቱርክኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
የት ነው እስፓንኛ የተማሩት? Is--n--l--’yı -erede------d-ni-? I____________ n_____ ö__________ I-p-n-o-c-’-ı n-r-d- ö-r-n-i-i-? -------------------------------- Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz? 0
ፖርቱጋልኛም መናገር ይችላሉ? Po-tek--ce-de-b-l-yo---u--nuz? P_________ d_ b______ m_______ P-r-e-i-c- d- b-l-y-r m-s-n-z- ------------------------------ Portekizce de biliyor musunuz? 0
አዎ። ጥቂት ጣሊያንኛም ጭምር እችላለው። Evet- -i--z d- -taly--ca--i-i----m. E____ b____ d_ İ________ b_________ E-e-, b-r-z d- İ-a-y-n-a b-l-y-r-m- ----------------------------------- Evet, biraz da İtalyanca biliyorum. 0
እንደሚመስለኝ በጣም ጥሩ ይናገራሉ። B--ce ç-k----e- --n-ş--or--n--. B____ ç__ g____ k______________ B-n-e ç-k g-z-l k-n-ş-y-r-u-u-. ------------------------------- Bence çok güzel konuşuyorsunuz. 0
ቋንቋዎቹ በጣም ተመሳሳይነት አላቸው። Dil--r--i-----ne-o--u-ça-ben-i-or. D_____ b________ o______ b________ D-l-e- b-r-i-i-e o-d-k-a b-n-i-o-. ---------------------------------- Diller birbirine oldukça benziyor. 0
እኔም ጥሩ ይገቡኛል/ እሰማለው። B-n onla-- -d-l--r- anla---da- ----anlaya-il---r--. B__ o_____ (d______ a_________ i__ a_______________ B-n o-l-r- (-i-l-r- a-l-m-n-a- i-i a-l-y-b-l-y-r-m- --------------------------------------------------- Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum. 0
ግን መናገርና መጻፍ ከባድ ነው። A-a--o--şm-- -- y--m-k zo-d-r. A__ k_______ v_ y_____ z______ A-a k-n-ş-a- v- y-z-a- z-r-u-. ------------------------------ Ama konuşmak ve yazmak zordur. 0
እስከ አሁን ብዙ እሳሳታለው። He-----ok-h--a---pıyo--m. H____ ç__ h___ y_________ H-n-z ç-k h-t- y-p-y-r-m- ------------------------- Henüz çok hata yapıyorum. 0
እባክዎ ሁል ጊዜ ያርሙኝ። Lütfen y-nlı-l-r--- ---m- d--el--ni-. L_____ y___________ d____ d__________ L-t-e- y-n-ı-l-r-m- d-i-a d-z-l-i-i-. ------------------------------------- Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz. 0
አነጋገሮት ጥሩ ነው። T--affuz--uz-ço-----. T___________ ç__ i___ T-l-f-u-u-u- ç-k i-i- --------------------- Telaffuzunuz çok iyi. 0
ትንሽ ያነጋገር ዘይቤ ችግር አለብዎ። Hafi- -----ksa---ız-v--. H____ b__ a________ v___ H-f-f b-r a-s-n-n-z v-r- ------------------------ Hafif bir aksanınız var. 0
ከየት እንደመጡ ሰው ማወቅ ይችላል ። Ner---n g-ld-------(---e-- -l-uğun-z--a-laşılıy-r. N______ g_________ (n_____ o_________ a___________ N-r-d-n g-l-i-i-i- (-e-e-i o-d-ğ-n-z- a-l-ş-l-y-r- -------------------------------------------------- Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor. 0
የአፍ መፍቻ ቋንቋዎ ምንድን ነው? A-- ----niz-n----? A__ d______ n_____ A-a d-l-n-z n-d-r- ------------------ Ana diliniz nedir? 0
ቋንቋ እየተማሩ ነው? Di- kur-un- mı---di--r--nuz? D__ k______ m_ g____________ D-l k-r-u-a m- g-d-y-r-u-u-? ---------------------------- Dil kursuna mı gidiyorsunuz? 0
የቱን መጽሐፍ ነው የሚጠቀሙት? H--g- -i---ı --------o----uz? H____ k_____ k_______________ H-n-i k-t-b- k-l-a-ı-o-s-n-z- ----------------------------- Hangi kitabı kullanıyorsunuz? 0
ስሙን አሁን ማስታወስ አልችልም። Ad--- ş---n-- b--m---ru-. A____ ş_ a___ b__________ A-ı-ı ş- a-d- b-l-i-o-u-. ------------------------- Adını şu anda bilmiyorum. 0
ርእሱ ሊመጣልኝ አልቻለም። A---şu---da ak-ım----lm-yo-. A__ ş_ a___ a_____ g________ A-ı ş- a-d- a-l-m- g-l-i-o-. ---------------------------- Adı şu anda aklıma gelmiyor. 0
እረስቼዋለሁኝ። U----u-. U_______ U-u-t-m- -------- Unuttum. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -