So’zlashuv kitobi

uz biror narsani oqlamoq 2   »   lt ką pagrįsti 2

76 [etmish olti]

biror narsani oqlamoq 2

biror narsani oqlamoq 2

76 [septyniasdešimt šeši]

ką pagrįsti 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
Nega kelmadingiz? K-d-l-ne-tėja-? K____ n________ K-d-l n-a-ė-a-? --------------- Kodėl neatėjai? 0
Men kasal edim. (Aš)--i----. (A__ s______ (-š- s-r-a-. ------------ (Aš) sirgau. 0
Men kasal bolganim uchun kelmadim. (-š)-n-atė-a---n-s s-rga-. (A__ n________ n__ s______ (-š- n-a-ė-a-, n-s s-r-a-. -------------------------- (Aš) neatėjau, nes sirgau. 0
Nega u kelmadi? Ko--l ji-n-a-ė--? K____ j_ n_______ K-d-l j- n-a-ė-o- ----------------- Kodėl ji neatėjo? 0
U charchagan edi. J---uv- --vargu--. J_ b___ p_________ J- b-v- p-v-r-u-i- ------------------ Ji buvo pavargusi. 0
U charchaganidan kelmadi. J-----t--o--n-s-bu-o -avar-us-. J_ n_______ n__ b___ p_________ J- n-a-ė-o- n-s b-v- p-v-r-u-i- ------------------------------- Ji neatėjo, nes buvo pavargusi. 0
Nega u kelmadi? Ko-ėl ji- nea----? K____ j__ n_______ K-d-l j-s n-a-ė-o- ------------------ Kodėl jis neatėjo? 0
Uning xohishi yoq edi. J---n-t---j- ---o-/ -e----j-. J__ n_______ n___ / n________ J-s n-t-r-j- n-r- / n-n-r-j-. ----------------------------- Jis neturėjo noro / nenorėjo. 0
U kelmadi, chunki u buni his qilmadi. J-s n---ė--- n-s n----ė-- --ro-/--e---ė-o. J__ n_______ n__ n_______ n___ / n________ J-s n-a-ė-o- n-s n-t-r-j- n-r- / n-n-r-j-. ------------------------------------------ Jis neatėjo, nes neturėjo noro / nenorėjo. 0
Nega kelmadingiz? K--ėl --ū-- -eat--o--? K____ (j___ n_________ K-d-l (-ū-) n-a-ė-o-e- ---------------------- Kodėl (jūs) neatėjote? 0
Mashinamiz buzildi. M--ų-au-om-bil-s-s-ge-ęs. M___ a__________ s_______ M-s- a-t-m-b-l-s s-g-d-s- ------------------------- Mūsų automobilis sugedęs. 0
Mashinamiz buzilib qolgani uchun kelmadik. (Me-- n--tėj-----ne--m--- a---m-bilis suged--. (M___ n_________ n__ m___ a__________ s_______ (-e-) n-a-ė-o-e- n-s m-s- a-t-m-b-l-s s-g-d-s- ---------------------------------------------- (Mes) neatėjome, nes mūsų automobilis sugedęs. 0
Nega odamlar kelmadi? Ko-ėl--m--ė---eat--o? K____ ž_____ n_______ K-d-l ž-o-ė- n-a-ė-o- --------------------- Kodėl žmonės neatėjo? 0
Siz poyezdni qoldirdingiz. J-e--a-ėlavo --n--pė---į-t--uki--. J__ p_______ / n______ į t________ J-e p-v-l-v- / n-s-ė-o į t-a-k-n-. ---------------------------------- Jie pavėlavo / nespėjo į traukinį. 0
Poyezddan kechib qolgani uchun kelmadilar. J-e --atėjo, --s--a----vo į -r-u-i--. J__ n_______ n__ p_______ į t________ J-e n-a-ė-o- n-s p-v-l-v- į t-a-k-n-. ------------------------------------- Jie neatėjo, nes pavėlavo į traukinį. 0
Nega kelmadingiz? K-dėl (tu) n----ja-? K____ (t__ n________ K-d-l (-u- n-a-ė-a-? -------------------- Kodėl (tu) neatėjai? 0
Menga ruxsat berilmadi. Man-ne-ei--. M__ n_______ M-n n-l-i-o- ------------ Man neleido. 0
Men kelmadim, chunki ruxsat yoq edi. (Aš) n-a------ -e--man n--e-do. (A__ n________ n__ m__ n_______ (-š- n-a-ė-a-, n-s m-n n-l-i-o- ------------------------------- (Aš) neatėjau, nes man neleido. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -