So’zlashuv kitobi

uz sayohatni tashkil qilish   »   lt Pasiruošimas kelionei

47 [qirq yetti]

sayohatni tashkil qilish

sayohatni tashkil qilish

47 [keturiasdešimt septyni]

Pasiruošimas kelionei

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! Tu --ri sukraut- mū-- l-g-mi-ą! T_ t___ s_______ m___ l________ T- t-r- s-k-a-t- m-s- l-g-m-n-! ------------------------------- Tu turi sukrauti mūsų lagaminą! 0
Hech narsani unutmang! T- -i-k- netur- --m--š-i! T_ n____ n_____ p________ T- n-e-o n-t-r- p-m-r-t-! ------------------------- Tu nieko neturi pamiršti! 0
Sizga katta chamadon kerak! T------k---d-del-o--aga---o! T__ r_____ d______ l________ T-u r-i-i- d-d-l-o l-g-m-n-! ---------------------------- Tau reikia didelio lagamino! 0
Pasportingizni unutmang! Ne----ršk----io--s p---! N________ k_______ p____ N-p-m-r-k k-l-o-ė- p-s-! ------------------------ Nepamiršk kelionės paso! 0
Samolyot chiptasini unutmang! N-p---rš--lėktuv- -i----o! N________ l______ b_______ N-p-m-r-k l-k-u-o b-l-e-o- -------------------------- Nepamiršk lėktuvo bilieto! 0
Sayohat cheklarini unutmang! Ne----rš--ke-ionė- če-i-! N________ k_______ č_____ N-p-m-r-k k-l-o-ė- č-k-ų- ------------------------- Nepamiršk kelionės čekių! 0
Quyosh kremini olib keling. Pas-i-- ------nuo --ulė-. P______ k____ n__ s______ P-s-i-k k-e-ą n-o s-u-ė-. ------------------------- Pasiimk kremą nuo saulės. 0
Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. P-si-mk ak--iu---u- s-u-ė-. P______ a______ n__ s______ P-s-i-k a-i-i-s n-o s-u-ė-. --------------------------- Pasiimk akinius nuo saulės. 0
Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. Pasii------ybė-ę -u- -a-l-s. P______ s_______ n__ s______ P-s-i-k s-r-b-l- n-o s-u-ė-. ---------------------------- Pasiimk skrybėlę nuo saulės. 0
Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? A- p-si-m-- ----ų---mė-apį? A_ p_______ k____ ž________ A- p-s-i-s- k-l-ų ž-m-l-p-? --------------------------- Ar pasiimsi kelių žemėlapį? 0
Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? A----s-i-si k------- ----vą? A_ p_______ k_______ v______ A- p-s-i-s- k-l-o-i- v-d-v-? ---------------------------- Ar pasiimsi kelionių vadovą? 0
Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? Ar--asi-msi --ets----? A_ p_______ l_________ A- p-s-i-s- l-e-s-r-į- ---------------------- Ar pasiimsi lietsargį? 0
Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. Nepa-i--k-----i---mar-k-ni-- (pus) -oj--i-. N________ k______ m_________ (p___ k_______ N-p-m-r-k k-l-i-, m-r-k-n-ų- (-u-) k-j-n-ų- ------------------------------------------- Nepamiršk kelnių, marškinių, (pus) kojinių. 0
Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. Ne--m--šk ----a-a-š--ų-------- š-ark-. N________ k____________ d_____ š______ N-p-m-r-k k-k-a-a-š-i-, d-r-ų- š-a-k-. -------------------------------------- Nepamiršk kaklaraiščių, diržų, švarkų. 0
Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. N---mir-k----am-----k---ių-ma-š-i--ų--r ma--ki---i-. N________ p______ n_______ m________ i_ m___________ N-p-m-r-k p-ž-m-, n-k-i-i- m-r-k-n-ų i- m-r-k-n-l-ų- ---------------------------------------------------- Nepamiršk pižamų, naktinių marškinių ir marškinėlių. 0
Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. T-u-----ia b---,---n-a-ų---u-i----. T__ r_____ b____ s_______ a________ T-u r-i-i- b-t-, s-n-a-ų- a-l-n-k-. ----------------------------------- Tau reikia batų, sandalų, aulinukų. 0
Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. T---r----a---si-----m--lo,-ž---l---ų na-ams. T__ r_____ n_______ m_____ ž________ n______ T-u r-i-i- n-s-n-ų- m-i-o- ž-r-l-č-ų n-g-m-. -------------------------------------------- Tau reikia nosinių, muilo, žirklučių nagams. 0
Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. Ta- -e--i---u-ų,--ant---e-e-ė-i- ---dan-- p---os. T__ r_____ š____ d____ š________ i_ d____ p______ T-u r-i-i- š-k-, d-n-ų š-p-t-l-o i- d-n-ų p-s-o-. ------------------------------------------------- Tau reikia šukų, dantų šepetėlio ir dantų pastos. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -