So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 3   »   lt Jungtukai 3

96 [toqson olti]

birikmalar 3

birikmalar 3

96 [devyniasdešimt šeši]

Jungtukai 3

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
Budilnik jiringlagan zahoti o‘rnimdan turaman. (Aš)-keliuo-i- ka---ik ---k-mba ž-din-u-a-. (A__ k________ k__ t__ s_______ ž__________ (-š- k-l-u-s-, k-i t-k s-s-a-b- ž-d-n-u-a-. ------------------------------------------- (Aš) keliuosi, kai tik suskamba žadintuvas. 0
O‘qishim kerak bo‘lsa, charchab qolaman. K-- -i--tu--- - man r--ki--moky---, -uo----v-rg--u. K__ t__ t____ / m__ r_____ m_______ t___ p_________ K-i t-k t-r-u / m-n r-i-i- m-k-t-s- t-o- p-v-r-s-u- --------------------------------------------------- Kai tik turiu / man reikia mokytis, tuoj pavargstu. 0
60 yoshga tolganimda ishlashni toxtataman. K-- t----a- s--aks 60--šeš--s--ši-t) met-,-l--us-u-si---rb--. K__ t__ m__ s_____ 6_ (š____________ m____ l_________ d______ K-i t-k m-n s-k-k- 6- (-e-i-s-e-i-t- m-t-, l-a-s-u-s- d-r-t-. ------------------------------------------------------------- Kai tik man sukaks 60 (šešiasdešimt) metų, liausiuosi dirbti. 0
Qachon qongiroq qilasiz? K-da --ū-) p----m-----t-? K___ (j___ p_____________ K-d- (-ū-) p-s-a-b-n-i-e- ------------------------- Kada (jūs) paskambinsite? 0
Menda bir lahza bolishi bilanoq. K-i t-k t-------(-in---- lai-o. K__ t__ t______ (m______ l_____ K-i t-k t-r-s-u (-i-u-ę- l-i-o- ------------------------------- Kai tik turėsiu (minutę) laiko. 0
Vaqti bolishi bilanoq qongiroq qiladi. J-s--a----b-n-, k-- --k t-r---t--pu---/ -ie------ -a-ko. J__ p__________ k__ t__ t____ t______ / š___ t___ l_____ J-s p-s-a-b-n-, k-i t-k t-r-s t-u-u-į / š-e- t-e- l-i-o- -------------------------------------------------------- Jis paskambins, kai tik turės truputį / šiek tiek laiko. 0
Qachongacha ishlaysiz? Ar-ilg-i-(-ū-) -i-bsit-? A_ i____ (j___ d________ A- i-g-i (-ū-) d-r-s-t-? ------------------------ Ar ilgai (jūs) dirbsite? 0
Qolimdan kelgancha ishlayman. (A-)-------u--ol,-ko- -al-si-. (A__ d______ t___ k__ g_______ (-š- d-r-s-u t-l- k-l g-l-s-u- ------------------------------ (Aš) dirbsiu tol, kol galėsiu. 0
Sogligim bor ekan, ishlayman. (--- d-rb--u--k---būsi- -vei-a--/ ---i--. (A__ d_______ k__ b____ s______ / s______ (-š- d-r-s-u- k-l b-s-u s-e-k-s / s-e-k-. ----------------------------------------- (Aš) dirbsiu, kol būsiu sveikas / sveika. 0
U ishlash orniga yotoqda yotadi. J-- --li-lo-oj- -ž--t-dir-ęs. J__ g___ l_____ u____ d______ J-s g-l- l-v-j- u-u-t d-r-ę-. ----------------------------- Jis guli lovoje užuot dirbęs. 0
U ovqat pishirish o‘rniga gazeta o‘qiydi. Ji skai-o-l-i--aš---u---- -ir--i-v--gyti. J_ s_____ l________ u____ v_____ v_______ J- s-a-t- l-i-r-š-į u-u-t v-r-s- v-l-y-i- ----------------------------------------- Ji skaito laikraštį užuot virusi valgyti. 0
U uyga borish o‘rniga pabda o‘tiradi. J-s -ėd- s--k-ė-e----ot-ėjęs n---. J__ s___ s_______ u____ ė___ n____ J-s s-d- s-u-l-j- u-u-t ė-ę- n-m-. ---------------------------------- Jis sėdi smuklėje užuot ėjęs namo. 0
Bilishimcha, u shu yerda yashaydi. K--k-(a-) ž-n-u----- g-v-na čia. K___ (a__ ž_____ j__ g_____ č___ K-e- (-š- ž-n-u- j-s g-v-n- č-a- -------------------------------- Kiek (aš) žinau, jis gyvena čia. 0
Bilishimcha, xotini kasal. Kiek-(-š--ž----,-jo-žm--- ----a. K___ (a__ ž_____ j_ ž____ s_____ K-e- (-š- ž-n-u- j- ž-o-a s-r-a- -------------------------------- Kiek (aš) žinau, jo žmona serga. 0
Bilishimcha, u ishsiz. K--- --š--ži-a-- -i- -eturi-d-r---/ yra--edar--s. K___ (a__ ž_____ j__ n_____ d____ / y__ b________ K-e- (-š- ž-n-u- j-s n-t-r- d-r-o / y-a b-d-r-i-. ------------------------------------------------- Kiek (aš) žinau, jis neturi darbo / yra bedarbis. 0
Men uxlab qolibman, aks holda vaqtida bolardim. (-š- p---ie-oj-u, ki-a-p-/-k--u -tve-u-b-či-- atė-ęs--a---. (A__ p___________ k_____ / k___ a_____ b_____ a_____ l_____ (-š- p-a-i-g-j-u- k-t-i- / k-t- a-v-j- b-č-a- a-ė-ę- l-i-u- ----------------------------------------------------------- (Aš) pramiegojau, kitaip / kitu atveju būčiau atėjęs laiku. 0
Avtobusdan kechib qolgandim, bo‘lmasa vaqtida bo‘lardim. (Aš--p-vė-av-u į-au--bu----kit-i- - k--u--t--j--bū-i---at-j-s --ik-. (A__ p________ į a________ k_____ / k___ a_____ b_____ a_____ l_____ (-š- p-v-l-v-u į a-t-b-s-, k-t-i- / k-t- a-v-j- b-č-a- a-ė-ę- l-i-u- -------------------------------------------------------------------- (Aš) pavėlavau į autobusą, kitaip / kitu atveju būčiau atėjęs laiku. 0
Yo‘lni topolmadim, bo‘lmasa, vaqtida bo‘lardim. (Aš- ne-a--u-k---o--ki--i------t--atvej- b---a--bu--s l--k-. (A__ n______ k_____ k_____ / k___ a_____ b_____ b____ l_____ (-š- n-r-d-u k-l-o- k-t-i- / k-t- a-v-j- b-č-a- b-v-s l-i-u- ------------------------------------------------------------ (Aš) neradau kelio, kitaip / kitu atveju būčiau buvęs laiku. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

MP3 Lithuanian (1-100)
Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -