So’zlashuv kitobi

uz Mahalliy jamoat transporti   »   lt Viešasis miesto transportas

36 [ottiz olti]

Mahalliy jamoat transporti

Mahalliy jamoat transporti

36 [trisdešimt šeši]

Viešasis miesto transportas

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Lithuanian O’ynang Ko’proq
Avtobus bekati qayerda? Ku- y-a--u-ob-s- -t----ė? K__ y__ a_______ s_______ K-r y-a a-t-b-s- s-o-e-ė- ------------------------- Kur yra autobusų stotelė? 0
Qaysi avtobus markazga boradi? K-ri--au--busa- -a-i---- į (mies-----ent-ą? K____ a________ v_______ į (_______ c______ K-r-s a-t-b-s-s v-ž-u-j- į (-i-s-o- c-n-r-? ------------------------------------------- Kuris autobusas važiuoja į (miesto) centrą? 0
Qaysi qatorni olishim kerak? Kuri-- --m-riu--a--v--i-oti? K_____ n______ m__ v________ K-r-u- n-m-r-u m-n v-ž-u-t-? ---------------------------- Kuriuo numeriu man važiuoti? 0
Boshqa avtobusga otirishim kerakmi? A- m-n--e--ė---ers-s-i? A_ m__ r_____ p________ A- m-n r-i-ė- p-r-ė-t-? ----------------------- Ar man reikės persėsti? 0
Men qayerda poyezdni almashtirsam boladi? Kur m-- --i--s p-r--st-? K__ m__ r_____ p________ K-r m-n r-i-ė- p-r-ė-t-? ------------------------ Kur man reikės persėsti? 0
Biletning narxi qancha? Kie--kai---j--b--i----? K___ k_______ b________ K-e- k-i-u-j- b-l-e-a-? ----------------------- Kiek kainuoja bilietas? 0
Markazga necha bekat bor? Kie- --oteli- y-a-ik---e---o? K___ s_______ y__ i__ c______ K-e- s-o-e-i- y-a i-i c-n-r-? ----------------------------- Kiek stotelių yra iki centro? 0
Bu erdan tushishingiz kerak. Jums---a --ik-- -š-ipt-. J___ č__ r_____ i_______ J-m- č-a r-i-i- i-l-p-i- ------------------------ Jums čia reikia išlipti. 0
Orqa tomondan chiqish kerak. (-ū---t-r--e---J-ms r-iki- ----p----------in-- --ris. (____ t_____ / J___ r_____ i______ p__ g______ d_____ (-ū-) t-r-t- / J-m- r-i-i- i-l-p-i p-o g-l-n-s d-r-s- ----------------------------------------------------- (Jūs) turite / Jums reikia išlipti pro galines duris. 0
Keyingi metro 5 daqiqada keladi. Kita--m-t-- tr-uk--y--a---ks----5-(------) ---u---. K____ m____ t________ a_____ p_ 5 (_______ m_______ K-t-s m-t-o t-a-k-n-s a-v-k- p- 5 (-e-k-ų- m-n-č-ų- --------------------------------------------------- Kitas metro traukinys atvyks po 5 (penkių) minučių. 0
Keyingi tramvay 10 daqiqada keladi. Ki-as t-a---ju--at-y-s -o-1-------m----) -i-uč-ų. K____ t________ a_____ p_ 1_ (__________ m_______ K-t-s t-a-v-j-s a-v-k- p- 1- (-e-i-t-e-) m-n-č-ų- ------------------------------------------------- Kitas tramvajus atvyks po 10 (dešimties) minučių. 0
Keyingi avtobus 15 daqiqada keladi. Ki--s-au--busas-a----s p- 1--(-enk--liko-)--i-u--ų. K____ a________ a_____ p_ 1_ (____________ m_______ K-t-s a-t-b-s-s a-v-k- p- 1- (-e-k-o-i-o-) m-n-č-ų- --------------------------------------------------- Kitas autobusas atvyks po 15 (penkiolikos) minučių. 0
Oxirgi metro qachon ketadi? K-d- v--i--j--p--k--in---me--- -r-uk-n-s? K___ v_______ p_________ m____ t_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- m-t-o t-a-k-n-s- ----------------------------------------- Kada važiuoja paskutinis metro traukinys? 0
Oxirgi tramvay qachon jonaydi? K-da-v-ži-oj- -a-------s tr--vaju-? K___ v_______ p_________ t_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- t-a-v-j-s- ----------------------------------- Kada važiuoja paskutinis tramvajus? 0
Oxirgi avtobus qachon jonaydi? Ka---va-i-o-a-p------nis-au--bus-s? K___ v_______ p_________ a_________ K-d- v-ž-u-j- p-s-u-i-i- a-t-b-s-s- ----------------------------------- Kada važiuoja paskutinis autobusas? 0
Sizda chipta bormi? Ar t-ri----i----ą? A_ t_____ b_______ A- t-r-t- b-l-e-ą- ------------------ Ar turite bilietą? 0
Chiptami? - Yoq, menda hech kim yoq. Bi-i-tą----Ne- ne-----. B_______ — N__ n_______ B-l-e-ą- — N-, n-t-r-u- ----------------------- Bilietą? — Ne, neturiu. 0
Keyin jarima tolashingiz kerak. T---priv--ote - --r-t- m--ė-i-bau--. T__ p________ / t_____ m_____ b_____ T-i p-i-a-o-e / t-r-t- m-k-t- b-u-ą- ------------------------------------ Tai privalote / turite mokėti baudą. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -