So’zlashuv kitobi

uz Shaharda   »   es En la ciudad

25 [yigirma besh]

Shaharda

Shaharda

25 [veinticinco]

En la ciudad

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Spanish O’ynang Ko’proq
Men vokzalga bormoqchiman. Me-g-s--r---i- ---a------i--. M_ g_______ i_ a l_ e________ M- g-s-a-í- i- a l- e-t-c-ó-. ----------------------------- Me gustaría ir a la estación.
Men aeroportga bormoqchiman. Me g-st-r-a-ir----aer-p-e-to. M_ g_______ i_ a_ a__________ M- g-s-a-í- i- a- a-r-p-e-t-. ----------------------------- Me gustaría ir al aeropuerto.
Men shahar markaziga bormoqchiman. Me g--ta-ía-ir--l-cent-o-d---a--iuda-. M_ g_______ i_ a_ c_____ d_ l_ c______ M- g-s-a-í- i- a- c-n-r- d- l- c-u-a-. -------------------------------------- Me gustaría ir al centro de la ciudad.
Temiryol stansiyasiga qanday otsam boladi? ¿Cóm--se--a-- l- es-ación? ¿C___ s_ v_ a l_ e________ ¿-ó-o s- v- a l- e-t-c-ó-? -------------------------- ¿Cómo se va a la estación?
Aeroportga qanday borish mumkin? ¿Có-o s- -- al--e-o-u----? ¿C___ s_ v_ a_ a__________ ¿-ó-o s- v- a- a-r-p-e-t-? -------------------------- ¿Cómo se va al aeropuerto?
Shahar markaziga qanday borish mumkin? ¿-ó-o -- va-al --nt----- -a ----ad? ¿C___ s_ v_ a_ c_____ d_ l_ c______ ¿-ó-o s- v- a- c-n-r- d- l- c-u-a-? ----------------------------------- ¿Cómo se va al centro de la ciudad?
Menga taksi kerak. Y--ne---i---u- t--i. Y_ n_______ u_ t____ Y- n-c-s-t- u- t-x-. -------------------- Yo necesito un taxi.
Menga shahar xaritasi kerak. Yo --ce-it- -n pla-- d- -a ciud--. Y_ n_______ u_ p____ d_ l_ c______ Y- n-c-s-t- u- p-a-o d- l- c-u-a-. ---------------------------------- Yo necesito un plano de la ciudad.
menga mehmonxona kerak Y---e-esito-un ----l. Y_ n_______ u_ h_____ Y- n-c-s-t- u- h-t-l- --------------------- Yo necesito un hotel.
Men mashina ijaraga olmoqchiman. M---usta-í---l---l---u- c-c--. M_ g_______ a_______ u_ c_____ M- g-s-a-í- a-q-i-a- u- c-c-e- ------------------------------ Me gustaría alquilar un coche.
Mana mening kredit kartam. Aq-- -i-n- ----a-------- -r-d-t-. A___ t____ m_ t______ d_ c_______ A-u- t-e-e m- t-r-e-a d- c-é-i-o- --------------------------------- Aquí tiene mi tarjeta de crédito.
Mana mening haydovchilik guvohnomam. A--- ----- -----rmi-o d- c-n-ucir. A___ t____ m_ p______ d_ c________ A-u- t-e-e m- p-r-i-o d- c-n-u-i-. ---------------------------------- Aquí tiene mi permiso de conducir.
Shaharda nimani korish kerak? ¿--é-h-- pa------ -- l---i-d--? ¿Q__ h__ p___ v__ e_ l_ c______ ¿-u- h-y p-r- v-r e- l- c-u-a-? ------------------------------- ¿Qué hay para ver en la ciudad?
Eski shaharga boring. V-y- al--a-co-ant---o-de--a-c----d. V___ a_ c____ a______ d_ l_ c______ V-y- a- c-s-o a-t-g-o d- l- c-u-a-. ----------------------------------- Vaya al casco antiguo de la ciudad.
Shaharga sayohat qiling. Dé---a--u--ta-p-- l- ciuda-. D_ u__ v_____ p__ l_ c______ D- u-a v-e-t- p-r l- c-u-a-. ---------------------------- Dé una vuelta por la ciudad.
Portga boring. V-ya al-pu--t-. V___ a_ p______ V-y- a- p-e-t-. --------------- Vaya al puerto.
Portga sayohat qiling. Hág-le u-- vi--t------ue---. H_____ u__ v_____ a_ p______ H-g-l- u-a v-s-t- a- p-e-t-. ---------------------------- Hágale una visita al puerto.
Yana qanday diqqatga sazovor joylar bor? ¿--é ot--- l-ga-e------n----s h-----emá---- é--o-? ¿Q__ o____ l______ d_ i______ h__ a_____ d_ é_____ ¿-u- o-r-s l-g-r-s d- i-t-r-s h-y a-e-á- d- é-t-s- -------------------------------------------------- ¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -