So’zlashuv kitobi

uz Shaharda   »   sl V mestu

25 [yigirma besh]

Shaharda

Shaharda

25 [petindvajset]

V mestu

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Slovenian O’ynang Ko’proq
Men vokzalga bormoqchiman. Ra--b--šel-/--a-- bi š-a -- --l--n-šk- -os----. R__ b_ š__ / R___ b_ š__ n_ ž_________ p_______ R-d b- š-l / R-d- b- š-a n- ž-l-z-i-k- p-s-a-o- ----------------------------------------------- Rad bi šel / Rada bi šla na železniško postajo. 0
Men aeroportga bormoqchiman. R-d-b- -e- /---da -i šl--na--e--l-š-e. R__ b_ š__ / R___ b_ š__ n_ l_________ R-d b- š-l / R-d- b- š-a n- l-t-l-š-e- -------------------------------------- Rad bi šel / Rada bi šla na letališče. 0
Men shahar markaziga bormoqchiman. Rad--i šel - Rada--i---a --c----r -----. R__ b_ š__ / R___ b_ š__ v c_____ m_____ R-d b- š-l / R-d- b- š-a v c-n-e- m-s-a- ---------------------------------------- Rad bi šel / Rada bi šla v center mesta. 0
Temiryol stansiyasiga qanday otsam boladi? Kak- pr-----na -ele--iš----osta-o? K___ p_____ n_ ž_________ p_______ K-k- p-i-e- n- ž-l-z-i-k- p-s-a-o- ---------------------------------- Kako pridem na železniško postajo? 0
Aeroportga qanday borish mumkin? Ka-o ---d---na-let----č-? K___ p_____ n_ l_________ K-k- p-i-e- n- l-t-l-š-e- ------------------------- Kako pridem na letališče? 0
Shahar markaziga qanday borish mumkin? K-k--pr-d---v-c------mest-. K___ p_____ v c_____ m_____ K-k- p-i-e- v c-n-e- m-s-a- --------------------------- Kako pridem v center mesta. 0
Menga taksi kerak. Pot--b---m t-ksi. P_________ t_____ P-t-e-u-e- t-k-i- ----------------- Potrebujem taksi. 0
Menga shahar xaritasi kerak. P---ebu--m z--lj-vid-m-sta. P_________ z________ m_____ P-t-e-u-e- z-m-j-v-d m-s-a- --------------------------- Potrebujem zemljevid mesta. 0
menga mehmonxona kerak Po-re-uje-------. P_________ h_____ P-t-e-u-e- h-t-l- ----------------- Potrebujem hotel. 0
Men mashina ijaraga olmoqchiman. R-d bi---jel -na--l-- -vto. R__ b_ n____ (n______ a____ R-d b- n-j-l (-a-e-a- a-t-. --------------------------- Rad bi najel (najela) avto. 0
Mana mening kredit kartam. Tu--e mo-a---edi-na k--t---. T_ j_ m___ k_______ k_______ T- j- m-j- k-e-i-n- k-r-i-a- ---------------------------- Tu je moja kreditna kartica. 0
Mana mening haydovchilik guvohnomam. Tu je -----vo---ško-d--o-jenje. T_ j_ m___ v_______ d__________ T- j- m-j- v-z-i-k- d-v-l-e-j-. ------------------------------- Tu je moje vozniško dovoljenje. 0
Shaharda nimani korish kerak? K---s---a vi-e-----mes-u? K__ s_ d_ v_____ v m_____ K-j s- d- v-d-t- v m-s-u- ------------------------- Kaj se da videti v mestu? 0
Eski shaharga boring. P-jdite -----r- -el -e---. P______ v s____ d__ m_____ P-j-i-e v s-a-i d-l m-s-a- -------------------------- Pojdite v stari del mesta. 0
Shaharga sayohat qiling. P---ite n- ----n--v-ž-jo--o -----. P______ n_ k_____ v_____ p_ m_____ P-j-i-e n- k-o-n- v-ž-j- p- m-s-u- ---------------------------------- Pojdite na krožno vožnjo po mestu. 0
Portga boring. Pojdi-e---p----------. P______ v p___________ P-j-i-e v p-i-t-n-š-e- ---------------------- Pojdite v pristanišče. 0
Portga sayohat qiling. Poj-i-e na-kr---- vo--jo-po-p-is-a-iš-u. P______ n_ k_____ v_____ p_ p___________ P-j-i-e n- k-o-n- v-ž-j- p- p-i-t-n-š-u- ---------------------------------------- Pojdite na krožno vožnjo po pristanišču. 0
Yana qanday diqqatga sazovor joylar bor? K-- -e--e -r---- --led-? K__ j_ š_ v_____ o______ K-j j- š- v-e-n- o-l-d-? ------------------------ Kaj je še vredno ogleda? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -