Phrasebook

tl Pagtatanong sa direksyon   »   tr Yol sormak

40 [apatnapu]

Pagtatanong sa direksyon

Pagtatanong sa direksyon

40 [kırk]

Yol sormak

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Paumanhin! A-fe---si---! A____________ A-f-d-r-i-i-! ------------- Affedersiniz! 0
Maaari mo ba akong tulungan? Ba-- -a-d-m--d---l-r-m-s-ni-? B___ y_____ e_______ m_______ B-n- y-r-ı- e-e-i-i- m-s-n-z- ----------------------------- Bana yardım edebilir misiniz? 0
Mayroon bang magandang kainan dito? B-rad- i---b-- re-tor-n n--ede --r? B_____ i__ b__ r_______ n_____ v___ B-r-d- i-i b-r r-s-o-a- n-r-d- v-r- ----------------------------------- Burada iyi bir restoran nerede var? 0
Kumanan ka sa kanto. K---d-n-s------pı-. K______ s___ s_____ K-ş-d-n s-l- s-p-n- ------------------- Köşeden sola sapın. 0
Saka dumiretso ka ng konti. O--a- --nr- b-r-p-r-- --m--z---d--. O____ s____ b__ p____ d_____ g_____ O-d-n s-n-a b-r p-r-a d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------- Ondan sonra bir parça dümdüz gidin. 0
Pagkatapos ay pumunta ng isang daang metro pakanan. O-d-n--onra yü- -e-re -ağ- gi---. O____ s____ y__ m____ s___ g_____ O-d-n s-n-a y-z m-t-e s-ğ- g-d-n- --------------------------------- Ondan sonra yüz metre sağa gidin. 0
Maaari ka ring sumakay ng bus. O----sl--d- g-d--ili-si-i-. O_______ d_ g______________ O-o-ü-l- d- g-d-b-l-r-i-i-. --------------------------- Otobüsle de gidebilirsiniz. 0
Maaari ka ring sumakay ng tram. T--mva- i-- de---de-i-i--in-z. T______ i__ d_ g______________ T-a-v-y i-e d- g-d-b-l-r-i-i-. ------------------------------ Tramvay ile de gidebilirsiniz. 0
Maaari mo din akong sundan gamit ang iyong sasakyan. B--i--a-ip -e--de---i-sin--. B___ t____ d_ e_____________ B-n- t-k-p d- e-e-i-i-s-n-z- ---------------------------- Beni takip de edebilirsiniz. 0
Paano ako makakarating sa putbol istadyum? S--dy-m- na-ıl ---e-ili-i-? S_______ n____ g___________ S-a-y-m- n-s-l g-d-b-l-r-m- --------------------------- Stadyuma nasıl gidebilirim? 0
Tawirin mo ang tulay! / Tumawid ka sa tulay! Köprü---ge-i-! K______ g_____ K-p-ü-ü g-ç-n- -------------- Köprüyü geçin! 0
Magmaneho ka dumiretso sa pamamagitan ng lagusan! T-ne---- -e--n! T_______ g_____ T-n-l-e- g-ç-n- --------------- Tünelden geçin! 0
Magmaneho ka hanggang sa pangatlong ilaw trapiko. Ü---c- ------- ka--r----i-. Ü_____ l______ k____ g_____ Ü-ü-c- l-m-a-a k-d-r g-d-n- --------------------------- Üçüncü lambaya kadar gidin. 0
Pagkatapos lumiko ka sa unang kalye pakanan. On--n --n-a-i----a--eden-sağ--sapı-. O____ s____ i__ c_______ s___ s_____ O-d-n s-n-a i-k c-d-e-e- s-ğ- s-p-n- ------------------------------------ Ondan sonra ilk caddeden sağa sapın. 0
Pagkatapos ay dumiretso hanggang sa susunod na interseksyon. O-d-n----r- bi- so--ak--k---a-tan --mdü---i--n. O____ s____ b__ s______ k________ d_____ g_____ O-d-n s-n-a b-r s-n-a-i k-v-a-t-n d-m-ü- g-d-n- ----------------------------------------------- Ondan sonra bir sonraki kavşaktan dümdüz gidin. 0
Paumanhin, paano ako makakarating sa paliparan? Aff-d-------,--aval--a-ın----s----idec-ği-? A____________ h___________ n____ g_________ A-f-d-r-i-i-, h-v-l-m-n-n- n-s-l g-d-c-ğ-m- ------------------------------------------- Affedersiniz, havalimanına nasıl gideceğim? 0
Mabuti pang mag-tren ka. E- --i-i m-----l------n. E_ i____ m_______ g_____ E- i-i-i m-t-o-l- g-d-n- ------------------------ En iyisi metroyla gidin. 0
Sumakay ka lang hanggang sa huling istasyon. S-- ---a-a -a--r gidin. S__ d_____ k____ g_____ S-n d-r-ğ- k-d-r g-d-n- ----------------------- Son durağa kadar gidin. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Turko (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -