Phrasebook

tl Sugnay na pangilalim 2   »   tr (ki) li yan cümleler

92 [siyamnapu’t dalawa]

Sugnay na pangilalim 2

Sugnay na pangilalim 2

92 [doksan iki]

(ki) li yan cümleler

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Naiinis ako na humihilik ka. Horl--a- -en- -ı----ıy--. H_______ b___ k__________ H-r-a-a- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------- Horlaman beni kızdırıyor. 0
Naiinis ako dahil ang dami mong ininom na alak. B---adar-ç-- ---a -ç-en--en--kı-d-rı--r. B_ k____ ç__ b___ i____ b___ k__________ B- k-d-r ç-k b-r- i-m-n b-n- k-z-ı-ı-o-. ---------------------------------------- Bu kadar çok bira içmen beni kızdırıyor. 0
Naiinis ako na huli ka nang dumating. Bu--adar---ç-ge--e- ---i-kız--r-yor. B_ k____ g__ g_____ b___ k__________ B- k-d-r g-ç g-l-e- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------------------ Bu kadar geç gelmen beni kızdırıyor. 0
Sa tingin ko na kailangan niya ng doktor. Onu- b-----kto-- ih--yac--old----u-zan-------um. O___ b__ d______ i_______ o_______ z____________ O-u- b-r d-k-o-a i-t-y-c- o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. ------------------------------------------------ Onun bir doktora ihtiyacı olduğunu zannediyorum. 0
Sa tingin ko na may sakit siya. Onun-ha-t- o-du-unu -ann--iy---m. O___ h____ o_______ z____________ O-u- h-s-a o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. --------------------------------- Onun hasta olduğunu zannediyorum. 0
Sa tingin ko na natutulog na siya ngayon. O-un -i--- u-ud-ğu-u -a--ed--o-u-. O___ ş____ u________ z____________ O-u- ş-m-i u-u-u-u-u z-n-e-i-o-u-. ---------------------------------- Onun şimdi uyuduğunu zannediyorum. 0
Umaasa kami na pakasalan niya ang aming anak na babae. Onu--kı--m---- e--e--c-ğ--i---it--di-oruz. O___ k________ e___________ ü___ e________ O-u- k-z-m-z-a e-l-n-c-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------------ Onun kızımızla evleneceğini ümit ediyoruz. 0
Umaasa kami na mayroon siyang maraming pera. Onun ço----r----o-d-ğunu -m-- --iy--u-. O___ ç__ p_____ o_______ ü___ e________ O-u- ç-k p-r-s- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. --------------------------------------- Onun çok parası olduğunu ümit ediyoruz. 0
Umaasa kami na milyonaryo siya. On-n---l-one--old-ğ--u-üm-t ediy--u-. O___ m_______ o_______ ü___ e________ O-u- m-l-o-e- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------- Onun milyoner olduğunu ümit ediyoruz. 0
Narinig ko na naaksidente ang asawa mo. Han-mının--i--k-za ge-i-di-in--du-dum. H________ b__ k___ g__________ d______ H-n-m-n-n b-r k-z- g-ç-r-i-i-i d-y-u-. -------------------------------------- Hanımının bir kaza geçirdiğini duydum. 0
Narinig ko na nasa ospital siya. On-- h-sta----de--att-ğın- du-d--. O___ h__________ y________ d______ O-u- h-s-a-a-e-e y-t-ı-ı-ı d-y-u-. ---------------------------------- Onun hastahanede yattığını duydum. 0
Narinig ko na sirang-sira ang iyong sasakyan. A---a--n tamamen hurda--l-uğ-nu----d--. A_______ t______ h____ o_______ d______ A-a-a-ı- t-m-m-n h-r-a o-d-ğ-n- d-y-u-. --------------------------------------- Arabanın tamamen hurda olduğunu duydum. 0
Natutuwa ako na dumating ka. / Masaya ako na dumating ka. Gel---------s----di-. G__________ s________ G-l-i-i-i-e s-v-n-i-. --------------------- Geldiğinize sevindim. 0
Natutuwa ako na interesado ka. / Masaya ako na interesado ka. Ilg-niz-----u-un-za---vi-dim. I______ d__________ s________ I-g-n-z d-y-u-u-u-a s-v-n-i-. ----------------------------- Ilginiz duyduğunuza sevindim. 0
Natutuwa ako na nais mong bilhin ang bahay. / Masaya ako na gusto mong bilhin ang bahay. E-i-al-a- -s-emen-------in-i-. E__ a____ i_________ s________ E-i a-m-k i-t-m-n-z- s-v-n-i-. ------------------------------ Evi almak istemenize sevindim. 0
Natatakot ako na umalis na ang huling bus. S-n ot--üsü- --l-m-ş olm-----an ko-k--orum. S__ o_______ k______ o_________ k__________ S-n o-o-ü-ü- k-l-m-ş o-m-s-n-a- k-r-u-o-u-. ------------------------------------------- Son otobüsün kalkmış olmasından korkuyorum. 0
Kinakabahan ako na baka kailangan nating sumakay ng taxi. Bi------- -ut-a-ız-g--ek--s---en-k-r-uy-r-m. B__ t____ t_______ g____________ k__________ B-r t-k-i t-t-a-ı- g-r-k-e-i-d-n k-r-u-o-u-. -------------------------------------------- Bir taksi tutmamız gerekmesinden korkuyorum. 0
Kinakabahan ako na baka wala na akong pera. Kor--r-m, -anım-- -----y-k. K________ y______ p___ y___ K-r-a-ı-, y-n-m-a p-r- y-k- --------------------------- Korkarım, yanımda para yok. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Turko (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -