Phrasebook

tl Mga prutas at pagkain   »   tr Meyve ve gıda maddeleri

15 [labing-lima]

Mga prutas at pagkain

Mga prutas at pagkain

15 [on beş]

Meyve ve gıda maddeleri

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Turko Maglaro higit pa
Mayroon akong strawberry. Be-i--bir çi-e--- v-r. B____ b__ ç______ v___ B-n-m b-r ç-l-ğ-m v-r- ---------------------- Benim bir çileğim var. 0
Mayroon akong isang kiwi at isang melon. Ben-m -ir--------- b---------m--ar. B____ b__ k____ v_ b__ k______ v___ B-n-m b-r k-v-m v- b-r k-v-n-m v-r- ----------------------------------- Benim bir kivim ve bir kavunum var. 0
Mayroon akong isang kahel at isang suha. Be--- bi----rtaka--- ve-b-- -r--fur-um v--. B____ b__ p_________ v_ b__ g_________ v___ B-n-m b-r p-r-a-a-ı- v- b-r g-e-f-r-u- v-r- ------------------------------------------- Benim bir portakalım ve bir greyfurtum var. 0
Mayroon akong isang mansanas at isang mangga. Be--m ----el-a--ve --r m-n-o--va-. B____ b__ e____ v_ b__ m_____ v___ B-n-m b-r e-m-m v- b-r m-n-o- v-r- ---------------------------------- Benim bir elmam ve bir mangom var. 0
Mayroon akong isang saging at isang pinya. B-n-m -i------m--e -ir-anan---- v-r. B____ b__ m____ v_ b__ a_______ v___ B-n-m b-r m-z-m v- b-r a-a-a-ı- v-r- ------------------------------------ Benim bir muzum ve bir ananasım var. 0
Gagawa ako ng salad na prutas. B-n--e-ve-sal--as--yapı-orum. B__ m____ s_______ y_________ B-n m-y-e s-l-t-s- y-p-y-r-m- ----------------------------- Ben meyve salatası yapıyorum. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay. Be- -ir to-- yi-oru-. B__ b__ t___ y_______ B-n b-r t-s- y-y-r-m- --------------------- Ben bir tost yiyorum. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na may mantikilya. Be----reyağ-ı b-- to-- y-yor--. B__ t________ b__ t___ y_______ B-n t-r-y-ğ-ı b-r t-s- y-y-r-m- ------------------------------- Ben tereyağlı bir tost yiyorum. 0
Kakain ako ng tustadong tinapay na mayroong mantikilya at jam. Ben-te-e-ağl--v---arme--t-- b-r ------i--rum. B__ t________ v_ m_________ b__ t___ y_______ B-n t-r-y-ğ-ı v- m-r-e-a-l- b-r t-s- y-y-r-m- --------------------------------------------- Ben tereyağlı ve marmelatlı bir tost yiyorum. 0
Kakain ako ng sandwich. Ben bir-san--viç ----r--. B__ b__ s_______ y_______ B-n b-r s-n-ö-i- y-y-r-m- ------------------------- Ben bir sandöviç yiyorum. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine. B---m--ga-i------r s--d--i-----or-m. B__ m_________ b__ s_______ y_______ B-n m-r-a-i-l- b-r s-n-ö-i- y-y-r-m- ------------------------------------ Ben margarinli bir sandöviç yiyorum. 0
Kakain ako ng sandwich na mayroong margarine at kamatis. Be-------r-nli-v- ----t-sli -i--sandövi- y-y--u-. B__ m_________ v_ d________ b__ s_______ y_______ B-n m-r-a-i-l- v- d-m-t-s-i b-r s-n-ö-i- y-y-r-m- ------------------------------------------------- Ben margarinli ve domatesli bir sandöviç yiyorum. 0
Kailangan natin ng tinapay at kanin. Ekm-k-v--p-r-nce --t---c---z --r. E____ v_ p______ i__________ v___ E-m-k v- p-r-n-e i-t-y-c-m-z v-r- --------------------------------- Ekmek ve pirince ihtiyacımız var. 0
Kailangan natin ng mga isda at mga steak. B-lık--e -i---ğe --ti-acı-ı- var. B____ v_ b______ i__________ v___ B-l-k v- b-f-e-e i-t-y-c-m-z v-r- --------------------------------- Balık ve bifteğe ihtiyacımız var. 0
Kailangan natin ng pizza at spaghetti. P---- ve ---g-t-i-e i--i-a-ı-ız --r. P____ v_ s_________ i__________ v___ P-z-a v- s-a-e-t-y- i-t-y-c-m-z v-r- ------------------------------------ Pizza ve spagettiye ihtiyacımız var. 0
Ano pa ba ang kailangan natin? B-şka----- -ht-y-c-mı- va-? B____ n___ i__________ v___ B-ş-a n-y- i-t-y-c-m-z v-r- --------------------------- Başka neye ihtiyacımız var? 0
Kailangan natin ng mga karot at kamatis para sa sopas. Çor---------avu- -e ---a--s- --ti----m---v--. Ç____ i___ h____ v_ d_______ i__________ v___ Ç-r-a i-i- h-v-ç v- d-m-t-s- i-t-y-c-m-z v-r- --------------------------------------------- Çorba için havuç ve domatese ihtiyacımız var. 0
Nasaan ang supermarket? Y-kı-d- --r -ü-er-ar-e--v-r--ı? Y______ b__ s__________ v__ m__ Y-k-n-a b-r s-p-r-a-k-t v-r m-? ------------------------------- Yakında bir süpermarket var mı? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -