คู่มือสนทนา

th ซื้อของ   »   hu Bevásárlás

54 [ห้าสิบสี่]

ซื้อของ

ซื้อของ

54 [ötvennégy]

Bevásárlás

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮังการี เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการซื้อของขวัญ S---et------n-i e-- -j--dé-o-. S________ v____ e__ a_________ S-e-e-n-k v-n-i e-y a-á-d-k-t- ------------------------------ Szeretnék venni egy ajándékot. 0
แต่เอาที่ไม่แพงมาก De --- --l dr--át. D_ n__ t__ d______ D- n-m t-l d-á-á-. ------------------ De nem túl drágát. 0
อาจจะเป็นกระเป๋าถือ? Ta--- -----ézitá----? T____ e__ k__________ T-l-n e-y k-z-t-s-á-? --------------------- Talán egy kézitáskát? 0
คุณอยากได้สีอะไร? M----n-színt--ze----e? M_____ s____ s________ M-l-e- s-í-t s-e-e-n-? ---------------------- Milyen színt szeretne? 0
สีดำ สีน้ำตาล หรือสีขาว? F-k-t-t---ar-át-v--y--e---e-? F_______ b_____ v___ f_______ F-k-t-t- b-r-á- v-g- f-h-r-t- ----------------------------- Feketét, barnát vagy fehéret? 0
ใบใหญ่หรือใบเล็ก? Eg- ------- --g- -g- k-c-i-? E__ n______ v___ e__ k______ E-y n-g-o-, v-g- e-y k-c-i-? ---------------------------- Egy nagyot, vagy egy kicsit? 0
ขอ ผม / ดิฉัน ดูใบนี้หน่อยได้ไหม ครับ / คะ? M-g--zaba--ez---é-n-m? M__ s_____ e__ n______ M-g s-a-a- e-t n-z-e-? ---------------------- Meg szabad ezt néznem? 0
ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหม ครับ / คะ? B-r--l -a-? B_____ v___ B-r-ő- v-n- ----------- Bőrből van? 0
หรือว่าทำจากพลาสติก? V--y-mű--r-ől -a-? V___ m_______ v___ V-g- m-b-r-ő- v-n- ------------------ Vagy műbőrből van? 0
ทำจากหนังแน่นอน ครับ / คะ Bő-b---ter--szet-s-n. B_____ t_____________ B-r-ő- t-r-é-z-t-s-n- --------------------- Bőrből természetesen. 0
ใบนี้คุณภาพดีมาก ครับ / คะ Ez e-y -ü--n-sen-jó---nő-ég- áru. E_ e__ k________ j_ m_______ á___ E- e-y k-l-n-s-n j- m-n-s-g- á-u- --------------------------------- Ez egy különösen jó minőségű áru. 0
และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคาจริง ๆนะ ครับ / คะ És----éz-t---- --a-való--- -ag----------ö. É_ a k________ á__ v______ n_____ k_______ É- a k-z-t-s-a á-a v-l-b-n n-g-o- k-d-e-ö- ------------------------------------------ És a kézitáska ára valóban nagyon kedvezö. 0
ผม / ดิฉัน ชอบ ครับ / คะ E- t-t-z-k--e-em. E_ t______ n_____ E- t-t-z-k n-k-m- ----------------- Ez tetszik nekem. 0
ผม / ดิฉัน เอาใบนี้ ครับ / ค่ะ Ezt ---ze-. E__ v______ E-t v-s-e-. ----------- Ezt veszem. 0
ผม / ดิฉัน จะเปลี่ยนได้ไหม ครับ / คะ ถ้าต้องการ? Es-t----v--s------élh--em --t? E______ v________________ e___ E-e-l-g v-s-z-c-e-é-h-t-m e-t- ------------------------------ Esetleg visszacserélhetem ezt? 0
ได้แน่นอน ครับ / ค่ะ Ma--tó--é-te-ő--. M______ é________ M-g-t-l é-t-t-d-. ----------------- Magától értetődő. 0
เราจะห่อของขวัญให้คุณ Becsoma-ol-uk ---- --- ajándé-. B____________ m___ e__ a_______ B-c-o-a-o-j-k m-n- e-y a-á-d-k- ------------------------------- Becsomagoljuk mint egy ajándék. 0
ที่จ่ายเงินอยู่ทางนั้น ครับ / คะ A--úlol--lon--a- --pé-ztár. A t_________ v__ a p_______ A t-l-l-a-o- v-n a p-n-t-r- --------------------------- A túloldalon van a pénztár. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -