คู่มือสนทนา

th อดีตกาล 4   »   hu Múlt 4

84 [แปดสิบสี่]

อดีตกาล 4

อดีตกาล 4

84 [nyolcvannégy]

Múlt 4

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ฮังการี เล่น มากกว่า
อ่าน ol--s-i o______ o-v-s-i ------- olvasni 0
ผม / ดิฉัน อ่านแล้ว Ol----am. O________ O-v-s-a-. --------- Olvastam. 0
ผม / ดิฉัน อ่านหนังสือนิยายทั้งเรื่องแล้ว E- eg-s-----é--t--l-lvasta-. E_ e____ r______ e__________ E- e-é-z r-g-n-t e-o-v-s-a-. ---------------------------- Ez egész regényt elolvastam. 0
เข้าใจ megé---ni m________ m-g-r-e-i --------- megérteni 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจแล้ว M-gért---em. M___________ M-g-r-e-t-m- ------------ Megértettem. 0
ผม / ดิฉัน เข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว Az----s- s-ö--get-me-é-t---e-. A_ e____ s_______ m___________ A- e-é-z s-ö-e-e- m-g-r-e-t-m- ------------------------------ Az egész szöveget megértettem. 0
ตอบ vá-a----ni v_________ v-l-s-o-n- ---------- válaszolni 0
ผม / ดิฉัน ตอบแล้ว V--aszolt--. V___________ V-l-s-o-t-m- ------------ Válaszoltam. 0
ผม / ดิฉัน ตอบคำถามทั้งหมดแล้ว M------ké-dé-r- -á---zo--a-. M_____ k_______ v___________ M-n-e- k-r-é-r- v-l-s-o-t-m- ---------------------------- Minden kérdésre válaszoltam. 0
ผม / ดิฉัน ทราบแล้ว – ผม / ดิฉัน ได้ทราบแล้ว Tud-- (---- – -- t-d-am-e--. T____ (____ – É_ t_____ e___ T-d-m (-z-) – É- t-d-a- e-t- ---------------------------- Tudom (ezt) – Én tudtam ezt. 0
ผม / ดิฉัน เขียน... – ผม / ดิฉัน ได้เขียน...แล้ว (Ezt)-írom-–--n ír--- ezt. (____ í___ – É_ í____ e___ (-z-) í-o- – É- í-t-m e-t- -------------------------- (Ezt) írom – Én írtam ezt. 0
ผม / ดิฉันได้ยิน... – ผม / ดิฉัน เคยได้ยิน...แล้ว Ha-l-m -ezt) – -- --l-o--am ezt. H_____ (____ – É_ h________ e___ H-l-o- (-z-) – É- h-l-o-t-m e-t- -------------------------------- Hallom (ezt) – Én hallottam ezt. 0
ผม / ดิฉัน กำลังไปรับ... – ผม / ดิฉันได้ไปรับ...แล้ว H-z-m--e--)-– -n-hozt-- ez-. H____ (____ – É_ h_____ e___ H-z-m (-z-) – É- h-z-a- e-t- ---------------------------- Hozom (ezt) – Én hoztam ezt. 0
ผม / ดิฉัน กำลังนำ...มา – ผม / ดิฉัน ได้นำ...มาแล้ว Hozom-(e-t- - Én hoz-am ezt. H____ (____ – É_ h_____ e___ H-z-m (-z-) – É- h-z-a- e-t- ---------------------------- Hozom (ezt) – Én hoztam ezt. 0
ผม / ดิฉัน ซื้อ... – ผม / ดิฉันได้ซื้อ...แล้ว Én---g-e--e----t-- -n-meg-e---m e-t. É_ m________ e__ – É_ m________ e___ É- m-g-e-z-m e-t – É- m-g-e-t-m e-t- ------------------------------------ Én megveszem ezt – Én megvettem ezt. 0
ผม / ดิฉัน คาดไว้ว่า... – ผม / ดิฉัน ได้คาดไว้แล้วว่า... É--e-v-rom-ezt-– -n elv--t-- -zt. É_ e______ e__ – É_ e_______ e___ É- e-v-r-m e-t – É- e-v-r-a- e-t- --------------------------------- Én elvárom ezt – Én elvártam ezt. 0
ผม / ดิฉัน อธิบาย... – ผม / ดิฉันได้อธิบาย...แล้ว Én-me---gyar-z-m -z- --É----g---y-r-zta- ---. É_ m____________ e__ – É_ m_____________ e___ É- m-g-a-y-r-z-m e-t – É- m-g-a-y-r-z-a- e-t- --------------------------------------------- Én megmagyarázom ezt – Én megmagyaráztam ezt. 0
ผม / ดิฉัน รู้... – ผม / ดิฉัน รู้...แล้ว Én --m-rem e-t-–--n-i-me-t-m -zt. É_ i______ e__ – É_ i_______ e___ É- i-m-r-m e-t – É- i-m-r-e- e-t- --------------------------------- Én ismerem ezt – Én ismertem ezt. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -