சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணர்வுகள்   »   px Sentimentos

56 [ஐம்பத்தி ஆறு]

உணர்வுகள்

உணர்வுகள்

56 [cinquenta e seis]

Sentimentos

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் போர்ச்சுகீஸ் (BR) ஒலி மேலும்
விருப்பப்படல் te---ont--e t__ v______ t-r v-n-a-e ----------- ter vontade 0
எங்களுக்கு விருப்பம். Nós---m-s -on----. N__ t____ v_______ N-s t-m-s v-n-a-e- ------------------ Nós temos vontade. 0
எங்களுக்கு விருப்பம் இல்லை. N---não t--o- v--tad-. N__ n__ t____ v_______ N-s n-o t-m-s v-n-a-e- ---------------------- Nós não temos vontade. 0
பயப்படல் t-r-me-o t__ m___ t-r m-d- -------- ter medo 0
எனக்கு பயமாக இருக்கிறது. Eu--en-o--edo. E_ t____ m____ E- t-n-o m-d-. -------------- Eu tenho medo. 0
எனக்கு பயமில்லை. E--n---t---o -ed-. E_ n__ t____ m____ E- n-o t-n-o m-d-. ------------------ Eu não tenho medo. 0
நேரம் இருத்தல் t-r --mpo t__ t____ t-r t-m-o --------- ter tempo 0
அவருக்கு நேரம் இருக்கிறது. E-e te---e--o. E__ t__ t_____ E-e t-m t-m-o- -------------- Ele tem tempo. 0
அவருக்கு நேரம் இல்லை. El- --o-te- -emp-. E__ n__ t__ t_____ E-e n-o t-m t-m-o- ------------------ Ele não tem tempo. 0
சலிப்படைதல் est-- aborre-ido e____ a_________ e-t-r a-o-r-c-d- ---------------- estar aborrecido 0
அவளுக்கு சலிப்பாக இருக்கிறது. El--está -b--------. E__ e___ a__________ E-a e-t- a-o-r-c-d-. -------------------- Ela está aborrecida. 0
அவளுக்கு சலிப்பாக இல்லை. E-a-nã--está--bo--e--d-. E__ n__ e___ a__________ E-a n-o e-t- a-o-r-c-d-. ------------------------ Ela não está aborrecida. 0
பசியுடன் இருத்தல் te- -om--/-e-t-r-------me t__ f___ / e____ c__ f___ t-r f-m- / e-t-r c-m f-m- ------------------------- ter fome / estar com fome 0
உனக்கு பசிக்கிறதா? Es----co- ----? E____ c__ f____ E-t-o c-m f-m-? --------------- Estão com fome? 0
உனக்கு பசியில்லையா? N-- e-tã--com f---? N__ e____ c__ f____ N-o e-t-o c-m f-m-? ------------------- Não estão com fome? 0
தாகமுடன் இருத்தல் t-r----e /----ar--o---ede t__ s___ / e____ c__ s___ t-r s-d- / e-t-r c-m s-d- ------------------------- ter sede / estar com sede 0
அவர்களுக்கு தாகமாக இருக்கிறது. E--- e--ão co--sed-. E___ e____ c__ s____ E-e- e-t-o c-m s-d-. -------------------- Eles estão com sede. 0
அவர்களுக்கு தாகம் இல்லை. E-e- n---est-o co---e--. E___ n__ e____ c__ s____ E-e- n-o e-t-o c-m s-d-. ------------------------ Eles não estão com sede. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -