لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
споредува
Тие ги споредуваат своите бројки.
sporeduva
Tie gi sporeduvaat svoite brojki.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
следи
Моето куче ме следи кога трчам.
sledi
Moeto kuče me sledi koga trčam.
پیژندل
زما سپی زه په ژوپېږو کې پیژندل.
гласаат
Гласачите денеска гласаат за својата иднина.
glasaat
Glasačite deneska glasaat za svojata idnina.
رای دینل
د رای دینوالو نن د خپلې راتلونکې په اړه رای دي.
распространува
Тој ги распространува своите раце широко.
rasprostranuva
Toj gi rasprostranuva svoite race široko.
انځورول
هغه خپلو اوټانونه پراخيږي.
рекла
Таа ми рече тајна.
rekla
Taa mi reče tajna.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
исчезнува
Многу животни исчезнаа денеска.
isčeznuva
Mnogu životni isčeznaa deneska.
مړیدل
د نن دوی زیاته د حیوانات مړ شوي.
внесува
Ве молам внесете го кодот сега.
vnesuva
Ve molam vnesete go kodot sega.
ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.
излежуваат
Тие сакаат конечно да излежуваат една ноќ.
izležuvaat
Tie sakaat konečno da izležuvaat edna noḱ.
خوبيدل
هغوی غواړي چې د یوې شپې لپاره زموږ یې خوبيوي.
инвестира
Во што треба да инвестираме нашите пари?
investira
Vo što treba da investirame našite pari?
توکی وچل
زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟
се враќа
Таткото се вратил од војната.
se vraḱa
Tatkoto se vratil od vojnata.
راغلل
پلار په جنګ کې څخه راغلی دی.
слуша
Не можам да те слушам!
sluša
Ne možam da te slušam!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!