لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
претпоставува
Мора да претпоставиш кој сум!
pretpostavuva
Mora da pretpostaviš koj sum!
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
води
Тој ја води девојката за рака.
vodi
Toj ja vodi devojkata za raka.
ځلیدل
هغه د ځوان په لاس کې ځليدلی.
зборува
Кој знае нешто може да зборува во час.
zboruva
Koj znae nešto može da zboruva vo čas.
ژباړه اولول
هغوی چې څه پوهي نو د کلا کې ژباړه اولی شي.
превози
Камионот ги превози добрите.
prevozi
Kamionot gi prevozi dobrite.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
објавува
Издавачот објавил многу книги.
objavuva
Izdavačot objavil mnogu knigi.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
поминува
Двата поминуваат еден покрај другиот.
pominuva
Dvata pominuvaat eden pokraj drugiot.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
види
Можеш да видиш подобро со очила.
vidi
Možeš da vidiš podobro so očila.
لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
откажува
Летот е откажан.
otkažuva
Letot e otkažan.
لغوه کول
د طیران ګاډی لغوه شوی.
почнува да трча
Атлетичарот е на тоа да почне да трча.
počnuva da trča
Atletičarot e na toa da počne da trča.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
се губи
Мојот клуч се изгуби денес!
se gubi
Mojot kluč se izgubi denes!
لار شول
زما کیلي نن ورځی لار شو!
дели
Треба да научиме да ги делиме нашите блага.
deli
Treba da naučime da gi delime našite blaga.
شریک کول
موږ ته غواړو چې خپله توکه شریک کړو.