لغتونه
فعلونه زده کړئ – Afrikaans
gebeur
Vreemde dinge gebeur in drome.
د خوږویدل
دوی نویې کارمند سره د خوږويږي.
omhels
Die moeder omhels die baba se klein voetjies.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
verkies
Baie kinders verkies lekkers bo gesonde dinge.
غوره کول
ډېر ځانګړي کوچني ژبندې تر ژوندیزو ستونزو غوره کوي.
kry
Sy het ’n pragtige geskenk gekry.
یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
skop
In vegkuns moet jy goed kan skop.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
tel
Sy tel die muntstukke.
شمېرل
هغه د سکې شمېره اخستلې ده.
vergelyk
Hulle vergelyk hul syfers.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
verbaas
Sy was verbaas toe sy die nuus ontvang het.
حیران کول
هغه په خبر کېدلو وخت کې حیران شوې.
sit
Baie mense sit in die kamer.
انځورل
په کوټه کې ډېرې خلک انځورلي.
stuur
Hierdie maatskappy stuur goedere regoor die wêreld.
لېږل
دا شرکت د اشیا په انټرنیټ کې ولېږي.
uitdruk
Sy druk die suurlemoen uit.
کوښښول
هغه د لیمو کوښښوي.