لغتونه
فعلونه زده کړئ – Arabic
دعم
ندعم إبداع طفلنا.
daem
nadeam ‘iibdae tiflina.
ملاتړ کول
موږ د خپل ماشوم د خلقيت ملاتړ کوو.
دفع
توقفت السيارة وكان يجب دفعها.
dafae
tawaqafat alsayaarat wakan yajib dafeuha.
تورل
موټر ووژل شوی او د تورلو اړتیا ده.
يغطي
الطفل يغطي نفسه.
yughatiy
altifl yughatiy nafsahu.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
يمر
الوقت يمر أحيانًا ببطء.
yamuru
alwaqt yamuru ahyanan bibut‘.
ليري کېږل
وخت کله کله ډيره هېڅلے کېږي.
مر ب
يمرون بالمريض كل يوم.
mara b
yamuruwn bialmarid kula yawmi.
ګورل
دا ډاکټران هر ورځ په مریض سره ګوري.
تثري
البهارات تثري طعامنا.
tuthri
albaharat tathri taeamana.
بېلابېلول
خواکې د مونږ خوراک بېلابېلوي.
يركل
في فنون القتال، يجب أن تتمكن من الركل بشكل جيد.
yarkal
fi funun alqitali, yajib ‘an tatamakan min alrakl bishakl jayd.
لکل
په مارشل ارټون کې تاسو باید ښه لکل کولی شی.
يسمع
لا أستطيع سماعك!
yusmae
la ‘astatie samaeaka!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
سمح بالمرور
هل يجب السماح للاجئين بالمرور عبر الحدود؟
samh bialmurur
hal yajib alsamah lilajiiyn bialmurur eabr alhududi?
لېدل
په سرحد کې پناهګونو باید چېرې لېدل شي؟
أذهب بالقطار
سأذهب هناك بالقطار.
‘adhhab bialqitar
sa‘adhhab hunak bialqitari.
چمځندول
زه د هغه ځای ته چمځندوم.
وافق
اتفقوا على إبرام الصفقة.
wafaq
atafaquu ealaa ‘iibram alsafqati.
وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.