لغتونه
فعلونه زده کړئ – Bulgarian
надявам се
Много се надяват за по-добро бъдеще в Европа.
nadyavam se
Mnogo se nadyavat za po-dobro bŭdeshte v Evropa.
امید لرل
ډېری په يورپ کې لپاره د ښه راتلونکې امید لري.
чувствам
Тя чувства бебето в корема си.
chuvstvam
Tya chuvstva bebeto v korema si.
احساس کول
هغوی ډیرې وختونه تنها احساس کوي.
разбирам
Накрая разбрах задачата!
razbiram
Nakraya razbrakh zadachata!
فهمول
زه داکار ته اخیرې پورې فهمولم!
събирам
Езиковият курс събира студенти от целия свят.
sŭbiram
Ezikoviyat kurs sŭbira studenti ot tseliya svyat.
یو انځور یېږل
د ژبې کورس ژوندویانو په ټولنې کې یو انځور یېږي.
качвам се
Туристическата група се качи на планината.
kachvam se
Turisticheskata grupa se kachi na planinata.
پورته تلل
د پهالوانانو د ښوونځی پورته ځه.
мразя
Двете момчета се мразят.
mrazya
Dvete momcheta se mrazyat.
لرل
چاقوونکي د لرلو ته یوازې ځنډې پیسې لري.
наказвам
Тя наказа дъщеря си.
nakazvam
Tya nakaza dŭshterya si.
جزا ورکول
هغه خپله لورښودوالی جزا ورکړه.
движа се
Здравословно е да се движиш много.
dvizha se
Zdravoslovno e da se dvizhish mnogo.
جنبه کول
د ډېر جنبه کول صحت برابر دی.
споменавам
Колко пъти трябва да споменавам този аргумент?
spomenavam
Kolko pŭti tryabva da spomenavam tozi argument?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
покривам
Детето се покрива.
pokrivam
Deteto se pokriva.
لڅل
هغه خپله ځان لڅي.
гледам
Всички гледат телефоните си.
gledam
Vsichki gledat telefonite si.
لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.