لغتونه
فعلونه زده کړئ – Polish
zacząć biec
Sportowiec zaraz zacznie biec.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
przejść
Czy kot może przejść przez tę dziurę?
پاسه راتلول
د پشو یا زړه کي پاسه راتلی شي؟
odmawiać
Dziecko odmawia jedzenia.
ردول
د ورځۍ ماشوم د خوړلو ردول کوي.
dbać
Nasz syn bardzo dba o swój nowy samochód.
خیال کول
زما زوی د خپلو نوي موټر خورا خیال کوي.
porównywać
Oni porównują swoje liczby.
پرتلول
هغوی خپل شمېرې پرتلي.
popierać
Chętnie popieramy Twój pomysł.
تایید کول
زموږ د خپلې شتون تایید کوي.
wyrywać
Chwasty trzeba wyrywać.
ګرارول
د خواخوري ګڼ ګرار شي.
wygłosić przemówienie
Polityk wygłasza przemówienie przed wieloma studentami.
خط ولول
سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.
uderzyć
Ona uderza piłkę przez siatkę.
زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
malować
Namalowałem dla ciebie piękny obraz!
رنګول
زه تاسو لپاره یو خوب عکس رنګولی یم!
powodować
Cukier powoduje wiele chorób.
سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.