Ferheng

ku Pirs -Dema borî 1   »   fi Kysymyksiä – menneisyysmuoto 1

85 [heştê û pênc]

Pirs -Dema borî 1

Pirs -Dema borî 1

85 [kahdeksankymmentäviisi]

Kysymyksiä – menneisyysmuoto 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Fînlandî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? K---k- p---on--e ol---e-ju-n--t? K_____ p_____ t_ o_____ j_______ K-i-k- p-l-o- t- o-e-t- j-o-e-t- -------------------------------- Kuinka paljon te olette juoneet? 0
Hûn çiqas xebitîn? Kuinka-p-ljon-t-------- -e----- t--tä? K_____ p_____ t_ o_____ t______ t_____ K-i-k- p-l-o- t- o-e-t- t-h-e-t t-i-ä- -------------------------------------- Kuinka paljon te olette tehneet töitä? 0
We çiqas nivîsî? K-ink--p-ljo---e ---t-----r--ittane--? K_____ p_____ t_ o_____ k_____________ K-i-k- p-l-o- t- o-e-t- k-r-o-t-a-e-t- -------------------------------------- Kuinka paljon te olette kirjoittaneet? 0
Hûn çawa raketin. Ku-nk- -------te -uk--n--t? K_____ t_ o_____ n_________ K-i-k- t- o-e-t- n-k-u-e-t- --------------------------- Kuinka te olette nukkuneet? 0
We ezmûn çawa da? K-i-k---e-o-ett- läpä-ss-et----tin? K_____ t_ o_____ l_________ t______ K-i-k- t- o-e-t- l-p-i-s-e- t-s-i-? ----------------------------------- Kuinka te olette läpäisseet testin? 0
We çawa rê dît? Ku-nka--- ----t--löytäne-- --e-? K_____ t_ o_____ l________ t____ K-i-k- t- o-e-t- l-y-ä-e-t t-e-? -------------------------------- Kuinka te olette löytäneet tien? 0
Hûn bi kî/ê re axivîn? K-ne--ka-ss---- --e-te p-h-ne--? K____ k_____ t_ o_____ p________ K-n-n k-n-s- t- o-e-t- p-h-n-e-? -------------------------------- Kenen kanssa te olette puhuneet? 0
We bi kî/ê re randevû da hev? K-ne- k---sa-t---l-t-e---pi-e-t ---a-----n? K____ k_____ t_ o_____ s_______ t__________ K-n-n k-n-s- t- o-e-t- s-p-n-e- t-p-a-i-e-? ------------------------------------------- Kenen kanssa te olette sopineet tapaamisen? 0
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? Ken-n--an--a--e-ol--t--j---in--- sy-t--ä-ä-vää? K____ k_____ t_ o_____ j________ s_____________ K-n-n k-n-s- t- o-e-t- j-h-i-e-t s-n-y-ä-ä-v-ä- ----------------------------------------------- Kenen kanssa te olette juhlineet syntymäpäivää? 0
Hûn li kû bûn? Miss- t- o-et-e o--e-t? M____ t_ o_____ o______ M-s-ä t- o-e-t- o-l-e-? ----------------------- Missä te olette olleet? 0
Hûn li kû rûniştin? M-ss- te --ette--su----? M____ t_ o_____ a_______ M-s-ä t- o-e-t- a-u-e-t- ------------------------ Missä te olette asuneet? 0
Hûn li kû xebitîn? M-s-ä--e ole-te--yös-e-ne-l-et? M____ t_ o_____ t______________ M-s-ä t- o-e-t- t-ö-k-n-e-l-e-? ------------------------------- Missä te olette työskennelleet? 0
We çi pêşniyar kir? Mi---t- ol-tt----os-t---e-t? M___ t_ o_____ s____________ M-t- t- o-e-t- s-o-i-e-l-e-? ---------------------------- Mitä te olette suositelleet? 0
We çi xwar? M--- t--olet-e s------? M___ t_ o_____ s_______ M-t- t- o-e-t- s-ö-e-t- ----------------------- Mitä te olette syöneet? 0
Hûn çi fêr bûn? Mi-ä t--s-i-t---iet-ä? M___ t_ s_____ t______ M-t- t- s-i-t- t-e-ä-? ---------------------- Mitä te saitte tietää? 0
Hûn çiqasî bilez çûn? Ku--k------a-t- -e-olette-a-a--et? K_____ n_______ t_ o_____ a_______ K-i-k- n-p-a-t- t- o-e-t- a-a-e-t- ---------------------------------- Kuinka nopeasti te olette ajaneet? 0
Hûn çiqasî firiyan? Kuin---kauan -e ---t-- --nt--ee-? K_____ k____ t_ o_____ l_________ K-i-k- k-u-n t- o-e-t- l-n-ä-e-t- --------------------------------- Kuinka kauan te olette lentäneet? 0
We xwe çiqasî ji jor de avêt? Ku-nka -or--alle--e---------------et? K_____ k________ t_ o_____ h_________ K-i-k- k-r-e-l-e t- o-e-t- h-p-n-e-t- ------------------------------------- Kuinka korkealle te olette hypänneet? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -