Ferheng

ku Pirs -Dema borî 1   »   be Пытанні – прошлы час 1

85 [heştê û pênc]

Pirs -Dema borî 1

Pirs -Dema borî 1

85 [восемдзесят пяць]

85 [vosemdzesyat pyats’]

Пытанні – прошлы час 1

Pytannі – proshly chas 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Belarûsî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? К-л-кі----выпілі? К_____ В_ в______ К-л-к- В- в-п-л-? ----------------- Колькі Вы выпілі? 0
Kol’-- -- ---і--? K_____ V_ v______ K-l-k- V- v-p-l-? ----------------- Kol’kі Vy vypіlі?
Hûn çiqas xebitîn? Кол--і-----р-ца----? К_____ В_ п_________ К-л-к- В- п-а-а-а-і- -------------------- Колькі Вы працавалі? 0
Ko--kі--y---at---a-і? K_____ V_ p__________ K-l-k- V- p-a-s-v-l-? --------------------- Kol’kі Vy pratsavalі?
We çiqas nivîsî? К-лькі-В- ------лі? К_____ В_ н________ К-л-к- В- н-п-с-л-? ------------------- Колькі Вы напісалі? 0
K--’----- napі---і? K_____ V_ n________ K-l-k- V- n-p-s-l-? ------------------- Kol’kі Vy napіsalі?
Hûn çawa raketin. Як--- с--л-? Я_ В_ с_____ Я- В- с-а-і- ------------ Як Вы спалі? 0
Ya--Vy ---lі? Y__ V_ s_____ Y-k V- s-a-і- ------------- Yak Vy spalі?
We ezmûn çawa da? Як -ы----лі э---м-н? Я_ В_ з____ э_______ Я- В- з-а-і э-з-м-н- -------------------- Як Вы здалі экзамен? 0
Ya- V- -d----ek----n? Y__ V_ z____ e_______ Y-k V- z-a-і e-z-m-n- --------------------- Yak Vy zdalі ekzamen?
We çawa rê dît? Я---- ----ш-і----х? Я_ В_ з______ ш____ Я- В- з-а-ш-і ш-я-? ------------------- Як Вы знайшлі шлях? 0
Ya- Vy--na----і s--ya-h? Y__ V_ z_______ s_______ Y-k V- z-a-s-l- s-l-a-h- ------------------------ Yak Vy znayshlі shlyakh?
Hûn bi kî/ê re axivîn? З -і---ы р-зм-ўля-і? З к__ В_ р__________ З к-м В- р-з-а-л-л-? -------------------- З кім Вы размаўлялі? 0
Z-kі- ---r---a---alі? Z k__ V_ r___________ Z k-m V- r-z-a-l-a-і- --------------------- Z kіm Vy razmaulyalі?
We bi kî/ê re randevû da hev? З---- -ы-д--ові-іся? З к__ В_ д__________ З к-м В- д-м-в-л-с-? -------------------- З кім Вы дамовіліся? 0
Z kі-----d-movіl-sya? Z k__ V_ d___________ Z k-m V- d-m-v-l-s-a- --------------------- Z kіm Vy damovіlіsya?
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? З -ім-Вы --я------і д---- н-р-дзіна-? З к__ В_ с_________ д____ н__________ З к-м В- с-я-к-в-л- д-е-ь н-р-д-і-а-? ------------------------------------- З кім Вы святкавалі дзень народзінаў? 0
Z-kі- -y -v-atk-v-lі--zen’ -ar--z-nau? Z k__ V_ s__________ d____ n__________ Z k-m V- s-y-t-a-a-і d-e-’ n-r-d-і-a-? -------------------------------------- Z kіm Vy svyatkavalі dzen’ narodzіnau?
Hûn li kû bûn? Дзе В- был-? Д__ В_ б____ Д-е В- б-л-? ------------ Дзе Вы былі? 0
Dze--- -ylі? D__ V_ b____ D-e V- b-l-? ------------ Dze Vy bylі?
Hûn li kû rûniştin? Д-е----ж--і? Д__ В_ ж____ Д-е В- ж-л-? ------------ Дзе Вы жылі? 0
Dze Vy-z-y-і? D__ V_ z_____ D-e V- z-y-і- ------------- Dze Vy zhylі?
Hûn li kû xebitîn? Дз- -ы працава--? Д__ В_ п_________ Д-е В- п-а-а-а-і- ----------------- Дзе Вы працавалі? 0
Dz---y-pratsava--? D__ V_ p__________ D-e V- p-a-s-v-l-? ------------------ Dze Vy pratsavalі?
We çi pêşniyar kir? Што--ы---раіл-? Ш__ В_ п_______ Ш-о В- п-р-і-і- --------------- Што Вы параілі? 0
Shto--- p---і--? S___ V_ p_______ S-t- V- p-r-і-і- ---------------- Shto Vy paraіlі?
We çi xwar? Ш-о--- -’е-і? Ш__ В_ з_____ Ш-о В- з-е-і- ------------- Што Вы з’елі? 0
Shto-Vy--’e--? S___ V_ z_____ S-t- V- z-e-і- -------------- Shto Vy z’elі?
Hûn çi fêr bûn? Што ----ав--ал--я? Ш__ В_ д__________ Ш-о В- д-в-д-л-с-? ------------------ Што Вы даведаліся? 0
Sht---y d-v-----sya? S___ V_ d___________ S-t- V- d-v-d-l-s-a- -------------------- Shto Vy davedalіsya?
Hûn çiqasî bilez çûn? Я--ху-----ы-ех-лі? Я_ х____ В_ е_____ Я- х-т-а В- е-а-і- ------------------ Як хутка Вы ехалі? 0
Y-k-----ka-Vy y-k---і? Y__ k_____ V_ y_______ Y-k k-u-k- V- y-k-a-і- ---------------------- Yak khutka Vy yekhalі?
Hûn çiqasî firiyan? Я--д--га -- -я---і? Я_ д____ В_ л______ Я- д-ў-а В- л-ц-л-? ------------------- Як доўга Вы ляцелі? 0
Ya- ----- Vy------elі? Y__ d____ V_ l________ Y-k d-u-a V- l-a-s-l-? ---------------------- Yak douga Vy lyatselі?
We xwe çiqasî ji jor de avêt? Як----ока--ы скок---і? Я_ в_____ В_ с________ Я- в-с-к- В- с-о-н-л-? ---------------------- Як высока Вы скокнулі? 0
Ya--vyso-a Vy--k--n--і? Y__ v_____ V_ s________ Y-k v-s-k- V- s-o-n-l-? ----------------------- Yak vysoka Vy skoknulі?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -