Ferheng

ku Pirs -Dema borî 1   »   cs Otázky – minulý čas 1

85 [heştê û pênc]

Pirs -Dema borî 1

Pirs -Dema borî 1

85 [osmdesát pět]

Otázky – minulý čas 1

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Çekî Bazî Zêde
We çiqas vexwar? Ko-i--js-- ---o-v-pi- ----p-l--? K____ j___ t___ v____ / v_____ ? K-l-k j-t- t-h- v-p-l / v-p-l- ? -------------------------------- Kolik jste toho vypil / vypila ? 0
Hûn çiqas xebitîn? Jak m-c j--e--racoval / pr--o---a? J__ m__ j___ p_______ / p_________ J-k m-c j-t- p-a-o-a- / p-a-o-a-a- ---------------------------------- Jak moc jste pracoval / pracovala? 0
We çiqas nivîsî? Ko--- jste ---- ---sa----n------? K____ j___ t___ n_____ / n_______ K-l-k j-t- t-h- n-p-a- / n-p-a-a- --------------------------------- Kolik jste toho napsal / napsala? 0
Hûn çawa raketin. Ja--j--e s--l-- s-a--? J__ j___ s___ / s_____ J-k j-t- s-a- / s-a-a- ---------------------- Jak jste spal / spala? 0
We ezmûn çawa da? Ja- js-e--d--al / --ě-a---z-ou-k-? J__ j___ u_____ / u______ z_______ J-k j-t- u-ě-a- / u-ě-a-a z-o-š-u- ---------------------------------- Jak jste udělal / udělala zkoušku? 0
We çawa rê dît? J------- na-e--- n--l- -e--u? J__ j___ n____ / n____ c_____ J-k j-t- n-š-l / n-š-a c-s-u- ----------------------------- Jak jste našel / našla cestu? 0
Hûn bi kî/ê re axivîn? S-k-- -s-e -luvil-- ---v-la? S k__ j___ m_____ / m_______ S k-m j-t- m-u-i- / m-u-i-a- ---------------------------- S kým jste mluvil / mluvila? 0
We bi kî/ê re randevû da hev? S --- -st----mluven / ---------? S k__ j___ d_______ / d_________ S k-m j-t- d-m-u-e- / d-m-u-e-a- -------------------------------- S kým jste domluven / domluvena? 0
We bi kî/ê re rojbûn pîroz kir? S---- j-t--sla-i- /--la-i-a-naro-en---? S k__ j___ s_____ / s______ n__________ S k-m j-t- s-a-i- / s-a-i-a n-r-z-n-n-? --------------------------------------- S kým jste slavil / slavila narozeniny? 0
Hûn li kû bûn? Kd- --te-b-l / b--a? K__ j___ b__ / b____ K-e j-t- b-l / b-l-? -------------------- Kde jste byl / byla? 0
Hûn li kû rûniştin? Kd--j-t--b---el------l-l-? K__ j___ b_____ / b_______ K-e j-t- b-d-e- / b-d-e-a- -------------------------- Kde jste bydlel / bydlela? 0
Hûn li kû xebitîn? K---jste pra--v-l-- p-ac---la? K__ j___ p_______ / p_________ K-e j-t- p-a-o-a- / p-a-o-a-a- ------------------------------ Kde jste pracoval / pracovala? 0
We çi pêşniyar kir? C- j--e d--or-č---- -o-or--il-? C_ j___ d________ / d__________ C- j-t- d-p-r-č-l / d-p-r-č-l-? ------------------------------- Co jste doporučil / doporučila? 0
We çi xwar? C- -ste j-dl-- j----? C_ j___ j___ / j_____ C- j-t- j-d- / j-d-a- --------------------- Co jste jedl / jedla? 0
Hûn çi fêr bûn? Co---t--se-----ě-ě--/ ------ěla? C_ j___ s_ d_______ / d_________ C- j-t- s- d-z-ě-ě- / d-z-ě-ě-a- -------------------------------- Co jste se dozvěděl / dozvěděla? 0
Hûn çiqasî bilez çûn? J-- ryc-le---te je--/ j---? J__ r_____ j___ j__ / j____ J-k r-c-l- j-t- j-l / j-l-? --------------------------- Jak rychle jste jel / jela? 0
Hûn çiqasî firiyan? Ja--dl---- ---e -etěl / --tě-a? J__ d_____ j___ l____ / l______ J-k d-o-h- j-t- l-t-l / l-t-l-? ------------------------------- Jak dlouho jste letěl / letěla? 0
We xwe çiqasî ji jor de avêt? Jak-v-so-o-jste----kočil - -y-ko--l-? J__ v_____ j___ v_______ / v_________ J-k v-s-k- j-t- v-s-o-i- / v-s-o-i-a- ------------------------------------- Jak vysoko jste vyskočil / vyskočila? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -