Kalmomi
Koyi Maganganu – Belarusian
дасць
Яна дасьць худоблая.
dasć
Jana daść chudoblaja.
sosai
Ta yi laushi sosai.
разам
Мы вучымся разам у малой групе.
razam
My vučymsia razam u maloj hrupie.
tare
Mu ke koyi tare a cikin kungiyar karami.
разам
Абодва любяць гуляць разам.
razam
Abodva liubiać huliać razam.
tare
Biyu suke son wasa tare.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.
na vulicy
Sionnia my jedzim na vulicy.
waje
Yau muna ciyar da abinci waje.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.
biasplatna
Soniečnaja enierhija biasplatna.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.
там
Ідзі туды, потым спытай зноў.
tam
Idzi tudy, potym spytaj znoŭ.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.
zaŭsiody
Tut zaŭsiody bylo voziera.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
znoŭ
Jon piša ŭsio znoŭ.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
амаль
Я амаль патрафіў!
amaĺ
JA amaĺ patrafiŭ!
kusa
Na kusa buga shi!
часта
Тарнада не часта бачыцца.
časta
Tarnada nie časta bačycca.
maimakon
Tornadoes ba a ga su maimakon.
сапраўды
Магу я сапраўды верыць у гэта?
sapraŭdy
Mahu ja sapraŭdy vieryć u heta?
koda yaushe
Shin zan iya rinkuwa da hakan koda yaushe?