Kalmomi
Koyi Maganganu – Hungarian
körül
Nem szabad egy probléma körül beszélni.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
több
Az idősebb gyerekek több zsebpénzt kapnak.
fiye da
Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.
oda
Menj oda, aztán kérdezz újra.
nan
Tafi nan, sannan ka tambayi kuma.
újra
Mindent újra ír.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
túl sok
A munka túl sok nekem.
yawa
Aikin ya yi yawa ga ni.
de
A ház kicsi, de romantikus.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
is
A barátnője is részeg.
kuma
Abokiyar ta kuma tashi.
sok
Valóban sokat olvastam.
yawa
Na karanta littafai yawa.
majdnem
A tank majdnem üres.
kusa
Tankin mai yana kusa cikas.
együtt
A ketten szeretnek együtt játszani.
tare
Biyu suke son wasa tare.
ingyen
A napenergia ingyen van.
kyauta
Iyaka na rana ne kyauta.