Kalmomi
Koyi Maganganu – Kurdish (Kurmanji)
derve
Zaroka nexweş derve nayê.
waje
Yaro mai ciwo bai bukatar fita waje ba.
tenê
Ew tenê hişyar bû.
kawai
Ta kawai tashi.
lê
Xanî biçûk e lê romantîk e.
amma
Gidansa ne karami amma mai soyayya.
derdora
Divê mirov derdora pirsgirêkê neaxive.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
yek jî
Ev mirov cûda ne, lê yek jî bi hêvî ne!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
mal
Leşker dixwaze bi malê xwe ve biçe.
gida
Sojojin ya so ya koma gida zuwa ga iyayensa.
di şevê de
Heyv di şevê de şîne.
a dare
Wata ta haskawa a dare.
her dem
Tu dikarî me her dem bipejirînî.
zuwa-zuwa
Za ka iya kiramu zuwa-zuwa.
pir
Ez pir xwendim.
yawa
Na karanta littafai yawa.
berê
Mal berê hatiye firotin.
tuni
Gidin tuni ya lalace.
dîsa
Ew dîsa hevdu dîtin.
kuma
Sun hadu kuma.