Kalmomi
Koyi Maganganu – Russian
прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
baya
Ya kai namijin baya.
когда-либо
Вы когда-либо теряли все свои деньги на акциях?
kogda-libo
Vy kogda-libo teryali vse svoi den‘gi na aktsiyakh?
kafin
Shin ka taba rasa duk kuɗinkinka a kasuwanci kafin?
почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
kusa
Lokacin yana kusa da dare.
снова
Они встретились снова.
snova
Oni vstretilis‘ snova.
kuma
Sun hadu kuma.
вокруг
Не стоит говорить вокруг проблемы.
vokrug
Ne stoit govorit‘ vokrug problemy.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
вверх
Он поднимается на гору вверх.
vverkh
On podnimayetsya na goru vverkh.
sama
Ya na kama dutsen sama.
никуда
Эти следы ведут никуда.
nikuda
Eti sledy vedut nikuda.
ba wani inda
Wadannan hanyoyi suna kai ba wani inda.
только
Она только проснулась.
tol‘ko
Ona tol‘ko prosnulas‘.
kawai
Ta kawai tashi.
снова
Он пишет все снова.
snova
On pishet vse snova.
sake
Ya rubuta duk abin sake.
такой же
Эти люди разные, но одинаково оптимистичные!
takoy zhe
Eti lyudi raznyye, no odinakovo optimistichnyye!
daya
Mutanen nan suna bambanci, amma suna da ra‘ayi daya!
дома
Дома всегда лучше!
doma
Doma vsegda luchshe!
a gida
Ya fi kyau a gida.