Kalmomi
Koyi Maganganu – Swedish
alltid
Det har alltid funnits en sjö här.
koyaushe
An koyaushe samu takwara nan.
hemma
Det är vackrast hemma!
a gida
Ya fi kyau a gida.
länge
Jag var tvungen att vänta länge i väntrummet.
dogo
Na jira dogo a dakin jiran.
in
De hoppar in i vattnet.
ciki
Suna tsalle cikin ruwa.
ensam
Jag njuter av kvällen helt ensam.
kaɗai
Na ciyar da dare na kaɗai.
korrekt
Ordet är inte stavat korrekt.
daidai
Kalmar ba ta daidai ba ne.
in
De två kommer in.
ciki
Su biyu suna shigo ciki.
också
Hunden får också sitta vid bordet.
ma
Karin suna ma su zauna a tebur.
runt
Man borde inte prata runt ett problem.
tare da juna
A ba lalai a yi magana tare da matsala.
snart
Hon kan gå hem snart.
da sauri
Zata iya tafiya gida da sauri.
mer
Äldre barn får mer fickpengar.
fiye da
Yara masu shekaru fiye su na samu kudi.