لغت

உள்

அவர்கள் நீரில் உள் குதித்து விட்டன.

Uḷ

avarkaḷ nīril uḷ kutittu viṭṭaṉa.

به

آن‌ها به آب پریدند.

மட்டுமே

பேங்கில் மட்டுமே ஒரு மனிதன் உழைந்துக்கின்றான்.

Maṭṭumē

pēṅkil maṭṭumē oru maṉitaṉ uḻaintukkiṉṟāṉ.

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

காலையில்

காலையில் நான் வேலையில் அதிக அழுத்தம் உண்டு.

Kālaiyil

kālaiyil nāṉ vēlaiyil atika aḻuttam uṇṭu.

صبح

من صبح در کار زیادی استرس دارم.

கிடைத்தது

இது கிடைத்தது நடு இரவு.

Kiṭaittatu

itu kiṭaittatu naṭu iravu.

تقریباً

تقریباً نیمه‌شب است.

ஏன்

அவன் எனக்கு சாப்பாடு செய்ய ஏன் அழைக்கின்றான்?

Ēṉ

avaṉ eṉakku cāppāṭu ceyya ēṉ aḻaikkiṉṟāṉ?

چرا

چرا او من را برای شام دعوت می‌کند؟

ஏன்

உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?

Ēṉ

ulakam ippaṭiyirukkiṉṟatu ēṉ?

چرا

جهان چرا اینگونه است؟

காலையில்

காலையில் நான் பிரியாமாக எழுந்து கொள்ள வேண்டும்.

Kālaiyil

kālaiyil nāṉ piriyāmāka eḻuntu koḷḷa vēṇṭum.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

எங்கு

பயணம் எங்கு செல்லுகிறது?

Eṅku

payaṇam eṅku cellukiṟatu?

به کجا

سفر به کجا می‌رود؟

வெளியே

நாம் இன்று வெளியே உணவு சாப்பிடுகின்றோம்.

Veḷiyē

nām iṉṟu veḷiyē uṇavu cāppiṭukiṉṟōm.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

கீழே

அவன் பள்ளத்திற்கு கீழே பறந்து செல்கின்றான்.

Kīḻē

avaṉ paḷḷattiṟku kīḻē paṟantu celkiṉṟāṉ.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

இன்று

இன்று உணவகத்தில் இந்த பட்டியல் உள்ளது.

Iṉṟu

iṉṟu uṇavakattil inta paṭṭiyal uḷḷatu.

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

உள்ளே

குகையின் உள்ளே நிறைய நீர் உள்ளது.

Uḷḷē

kukaiyiṉ uḷḷē niṟaiya nīr uḷḷatu.

درون

درون غار، آب زیادی وجود دارد.