لغت

सर्वत्र

प्लास्टिक सर्वत्र आहे.

Sarvatra

plāsṭika sarvatra āhē.

همه‌جا

پلاستیک همه‌جا است.

रात्री

चंद्र रात्री चमकतो.

Rātrī

candra rātrī camakatō.

شب

ماه در شب می‌تابد.

किमान

हेअर स्टाईलिस्ट किमान खर्च झालेला नाही.

Kimāna

hē‘ara sṭā‘īlisṭa kimāna kharca jhālēlā nāhī.

حداقل

حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.

खूप

मी खूप वाचतो.

Khūpa

mī khūpa vācatō.

زیاد

من زیاد می‌خوانم.

तिथे

तिथे जा, मग परत विचार.

Tithē

tithē jā, maga parata vicāra.

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

बाहेर

त्याला कारागृहातून बाहेर पडायचं आहे.

Bāhēra

tyālā kārāgr̥hātūna bāhēra paḍāyacaṁ āhē.

بیرون

او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

समान

हे लोक वेगवेगळे आहेत, परंतु त्यांची आशावादीता समान आहे!

Samāna

hē lōka vēgavēgaḷē āhēta, parantu tyān̄cī āśāvādītā samāna āhē!

همان

این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوش‌بینانه‌اند!

अभ्यासत

सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.

Abhyāsata

sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.

اغلب

تورنادوها اغلب دیده نمی‌شوند.

थोडं

मला थोडं अधिक हवं आहे.

Thōḍaṁ

malā thōḍaṁ adhika havaṁ āhē.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

बाहेर

ती पाण्यातून बाहेर येत आहे.

Bāhēra

tī pāṇyātūna bāhēra yēta āhē.

بیرون

او از آب بیرون می‌آید.

आधीच

घर आधीच विकलेला आहे.

Ādhīca

ghara ādhīca vikalēlā āhē.

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

अधिक

मला काम अधिक होत आहे.

Adhika

malā kāma adhika hōta āhē.

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.