لغت

แล้ว

เขานอนแล้ว

Læ̂w

k̄heā nxn læ̂w

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

ออก

เขาต้องการออกจากคุก

xxk

k̄heā t̂xngkār xxk cāk khuk

بیرون

او دوست دارد از زندان بیرون بیاید.

ลงไป

พวกเขากระโดดลงไปในน้ำ

lngpị

phwk k̄heā kradod lng pị nı n̂ả

به

آن‌ها به آب پریدند.

แรก

คู่รักเจ้าบ่าวสาวเต้นแรก หลังจากนั้นแขกเต้น

ræk

khū̀rạk cêāb̀āw s̄āw tên ræk h̄lạngcāk nận k̄hæk tên

اول

اول عروس و داماد می‌رقصند، سپس مهمان‌ها رقص می‌کنند.

ด้วยกัน

เราเรียนรู้ด้วยกันในกลุ่มเล็กๆ

d̂wy kạn

reā reīyn rū̂ d̂wy kạn nı klùm lĕk«

باهم

ما باهم در یک گروه کوچک می‌آموزیم.

ค่อนข้าง

เธอผอมแบบค่อนข้าง

Kh̀xnk̄ĥāng

ṭhex p̄hxm bæb kh̀xnk̄ĥāng

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

วันนี้

วันนี้เมนูนี้มีให้บริการที่ร้านอาหาร

wạn nī̂

wạn nī̂ menū nī̂ mī h̄ı̂ brikār thī̀ r̂ān xāh̄ār

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

แล้ว

เพื่อนสาวของเธอก็เมาแล้ว

læ̂w

pheụ̄̀xn s̄āw k̄hxng ṭhex k̆ meā læ̂w

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

มากขึ้น

เด็กที่อายุมากกว่าได้รับเงินเดือนมากขึ้น

māk k̄hụ̂n

dĕk thī̀ xāyu mākkẁā dị̂ rạb ngeindeụ̄xn māk k̄hụ̂n

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

ถูกต้อง

คำนี้สะกดไม่ถูกต้อง

T̄hūk t̂xng

khả nī̂ s̄akd mị̀ t̄hūk t̂xng

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

ลง

เขาบินลงไปในหุบเขา

Lng

k̄heā bin lng pị nı h̄ubk̄heā

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

ลง

เธอกระโดดลงน้ำ

lng

ṭhex kradod lng n̂ả

پایین

او به آب می‌پرد.