ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.
ídi
Échei ídi koimitheí.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
μαζί
Μαθαίνουμε μαζί σε μια μικρή ομάδα.
mazí
Mathaínoume mazí se mia mikrí omáda.
باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
γιατί
Τα παιδιά θέλουν να ξέρουν γιατί όλα είναι όπως είναι.
giatí
Ta paidiá théloun na xéroun giatí óla eínai ópos eínai.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
μαζί
Οι δύο προτιμούν να παίζουν μαζί.
mazí
Oi dýo protimoún na paízoun mazí.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.
πρώτα
Η ασφάλεια έρχεται πρώτα.
próta
I asfáleia érchetai próta.
اول
امنیت اولویت دارد.
αριστερά
Στα αριστερά, μπορείτε να δείτε ένα πλοίο.
aristerá
Sta aristerá, boreíte na deíte éna ploío.
چپ
در سمت چپ، شما میتوانید یک کشتی ببینید.
συχνά
Οι τυφώνες δεν βλέπονται συχνά.
sychná
Oi tyfónes den vlépontai sychná.
اغلب
تورنادوها اغلب دیده نمیشوند.
μόνος
Απολαμβάνω το βράδυ μόνος μου.
mónos
Apolamváno to vrády mónos mou.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
μισό
Το ποτήρι είναι μισό άδειο.
misó
To potíri eínai misó ádeio.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
όλα
Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.
óla
Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
πάντα
Εδώ υπήρχε πάντα μια λίμνη.
pánta
Edó ypírche pánta mia límni.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
πάρα πολύ
Η δουλειά γίνεται πάρα πολύ για μένα.
pára polý
I douleiá gínetai pára polý gia ména.
بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.