μόνο
Υπάρχει μόνο ένας άντρας καθισμένος στον πάγκο.
móno
Ypárchei móno énas ántras kathisménos ston pánko.
فقط
فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.
σχεδόν
Ο δεξαμενός είναι σχεδόν άδειος.
schedón
O dexamenós eínai schedón ádeios.
تقریباً
مخزن تقریباً خالی است.
κάτι
Βλέπω κάτι ενδιαφέρον!
káti
Vlépo káti endiaféron!
چیزی
چیزی جالب میبینم!
ποτέ
Ποτέ μην πηγαίνετε στο κρεβάτι με τα παπούτσια σας!
poté
Poté min pigaínete sto kreváti me ta papoútsia sas!
هرگز
هرگز با کفش به رختخواب نرو!
ήδη
Έχει ήδη κοιμηθεί.
ídi
Échei ídi koimitheí.
پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
σπίτι
Ο στρατιώτης θέλει να γυρίσει σπίτι στην οικογένειά του.
spíti
O stratiótis thélei na gyrísei spíti stin oikogéneiá tou.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
πολύ
Έπρεπε να περιμένω πολύ στο αναμονής.
polý
Éprepe na periméno polý sto anamonís.
طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
όλα
Εδώ μπορείς να δεις όλες τις σημαίες του κόσμου.
óla
Edó boreís na deis óles tis simaíes tou kósmou.
همه
در اینجا میتوانید همه پرچمهای جهان را ببینید.
ήδη
Το σπίτι έχει ήδη πουληθεί.
ídi
To spíti échei ídi poulitheí.
پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
στο σπίτι
Είναι πιο όμορφο στο σπίτι!
sto spíti
Eínai pio ómorfo sto spíti!
در خانه
زیباترین مکان در خانه است!
πολύ
Το παιδί είναι πολύ πεινασμένο.
polý
To paidí eínai polý peinasméno.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
τουλάχιστον
Ο κομμωτής δεν κόστισε πολύ τουλάχιστον.
touláchiston
O kommotís den kóstise polý touláchiston.
حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.