لغت

明日

明日何が起こるか誰も知らない。

Ashita

ashita nani ga okoru ka daremoshiranai.

فردا

هیچ‌کس نمی‌داند فردا چه خواهد شد.

どこかに

ウサギはどこかに隠れています。

Doko ka ni

usagi wa doko ka ni kakurete imasu.

جایی

خرگوش جایی پنهان شده است.

なぜ

なぜこの世界はこのようになっているのか？

Naze

naze kono sekai wa kono yō ni natte iru no ka?

چرا

جهان چرا اینگونه است؟

すでに

彼はすでに眠っている。

Sudeni

kare wa sudeni nemutte iru.

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

過度に

彼はいつも過度に働いている。

Kado ni

kare wa itsumo kado ni hataraite iru.

خیلی زیاد

او همیشه خیلی زیاد کار کرده است.

おそらく

彼女はおそらく別の国に住みたい。

Osoraku

kanojo wa osoraku betsu no kuni ni sumitai.

شاید

او شاید دوست داشته باشد در یک کشور متفاوت زندگی کند.

ちょうど

彼女はちょうど目を覚ました。

Chōdo

kanojo wa chōdo me o samashita.

تازه

او تازه بیدار شده است.

中で

彼は中に入ってくるのか、外へ出るのか？

Chū de

kare wa-chū ni haitte kuru no ka,-gai e deru no ka?

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

かなり

彼女はかなり細身です。

Kanari

kanojo wa kanari hosomidesu.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

朝に

私は朝早く起きなければなりません。

Asa ni

watashi wa asa hayaku okinakereba narimasen.

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

ただ

ベンチにはただ一人の男が座っています。

Tada

benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

そこに

ゴールはそこにあります。

Soko ni

gōru wa soko ni arimasu.

آن‌جا

هدف آن‌جا است.