ikad
Jeste li ikad izgubili sav svoj novac na dionicama?
تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
prije
Bila je deblja prije nego sada.
پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
uskoro
Može uskoro ići kući.
به زودی
او میتواند به زودی به خانه برگردد.
vrlo
Dijete je vrlo gladno.
خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
zašto
Djeca žele znati zašto je sve kako jest.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
preko
Želi preći cestu sa skuterom.
از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
bilo kada
Možete nas nazvati bilo kada.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
unutra
Oboje ulaze unutra.
داخل
دو نفر داخل میآیند.
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
zajedno
Dvoje se vole igrati zajedno.
باهم
این دو دوست دارند باهم بازی کنند.