So’zlashuv kitobi

uz Yolni sorang   »   et Tee küsimine

40 [qirq]

Yolni sorang

Yolni sorang

40 [nelikümmend]

Tee küsimine

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! V-band---! V_________ V-b-n-a-e- ---------- Vabandage! 0
Menga yordam bera olasizmi? S---- ---m--d-ai---a? S____ t_ m___ a______ S-a-e t- m-n- a-d-t-? --------------------- Saate te mind aidata? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? Ku- -n-s-in-----re-to-a-? K__ o_ s___ h__ r________ K-s o- s-i- h-a r-s-o-a-? ------------------------- Kus on siin hea restoran? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Min-e --s----e -mb-r n--ga. M____ v_______ ü____ n_____ M-n-e v-s-k-l- ü-b-r n-r-a- --------------------------- Minge vasakule ümber nurga. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. Minge-s------- -e--i--a-----s-. M____ s_______ v____ m___ o____ M-n-e s-e-ä-e- v-i-i m-a- o-s-. ------------------------------- Minge seejärel veidi maad otse. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Min---si-s----a m-etr-t paremale. M____ s___ s___ m______ p________ M-n-e s-i- s-d- m-e-r-t p-r-m-l-. --------------------------------- Minge siis sada meetrit paremale. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Te v-i-e -a----s-g- ---na. T_ v____ k_ b______ m_____ T- v-i-e k- b-s-i-a m-n-a- -------------------------- Te võite ka bussiga minna. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. T--v-ite-ka t----i-- m-nna. T_ v____ k_ t_______ m_____ T- v-i-e k- t-a-m-g- m-n-a- --------------------------- Te võite ka trammiga minna. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. T--võ--e-k--mi------el-sõi--. T_ v____ k_ m___ j____ s_____ T- v-i-e k- m-n- j-r-l s-i-a- ----------------------------- Te võite ka minu järel sõita. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? Ku--as--aan---------al-i-taadio-i--? K_____ s___ m_ j____________________ K-i-a- s-a- m- j-l-p-l-i-t-a-i-n-l-? ------------------------------------ Kuidas saan ma jalgpallistaadionile? 0
Koprikdan oting! Ül--a-e ---d! Ü______ s____ Ü-e-a-e s-l-! ------------- Ületage sild! 0
Tunnel orqali yuring! Sõ-t---l-bi tun----! S_____ l___ t_______ S-i-k- l-b- t-n-e-i- -------------------- Sõitke läbi tunneli! 0
Uchinchi svetoforga boring. Sõitk- ----a-da---ori--. S_____ k_______ f_______ S-i-k- k-l-a-d- f-o-i-i- ------------------------ Sõitke kolmanda foorini. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. P--ra-e seejär-l---im-sel- -än-vale -a---al. P______ s_______ e________ t_______ p_______ P-ö-a-e s-e-ä-e- e-i-e-e-e t-n-v-l- p-r-m-l- -------------------------------------------- Pöörake seejärel esimesele tänavale paremal. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. Sõ-t-e-s-is---s----e j--g-i-e ristm-k-. S_____ s___ o___ ü__ j_______ r________ S-i-k- s-i- o-s- ü-e j-r-m-s- r-s-m-k-. --------------------------------------- Sõitke siis otse üle järgmise ristmiku. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Vaban--g---k-id-s-m--jõ--n-l--nujaa-a? V_________ k_____ m_ j____ l__________ V-b-n-a-e- k-i-a- m- j-u-n l-n-u-a-m-? -------------------------------------- Vabandage, kuidas ma jõuan lennujaama? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. Parem ole-s,-kui-te-me---og--l----si-e. P____ o_____ k__ t_ m_______ l_________ P-r-m o-e-s- k-i t- m-t-o-g- l-h-k-i-e- --------------------------------------- Parem oleks, kui te metrooga läheksite. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Sõ--k- l--t-a-- --p-j--man-. S_____ l_______ l___________ S-i-k- l-h-s-l- l-p-j-a-a-i- ---------------------------- Sõitke lihtsalt lõppjaamani. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -