So’zlashuv kitobi

uz ob bilan ergash gaplar   »   et Kõrvallaused sõnaga kas

93 [toqson uch]

ob bilan ergash gaplar

ob bilan ergash gaplar

93 [üheksakümmend kolm]

Kõrvallaused sõnaga kas

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
U meni sevadimi, bilmayman. M--e----a- -a--ta-armast------d. M_ e_ t___ k__ t_ a_______ m____ M- e- t-a- k-s t- a-m-s-a- m-n-. -------------------------------- Ma ei tea, kas ta armastab mind. 0
Qaytib keladimi, bilmayman. M---i--ea---a- t- -u-eb-ta-asi. M_ e_ t___ k__ t_ t____ t______ M- e- t-a- k-s t- t-l-b t-g-s-. ------------------------------- Ma ei tea, kas ta tuleb tagasi. 0
U menga qongiroq qiladimi, bilmayman. Ma--- tea, k-- ---h-l--tab--ull-. M_ e_ t___ k__ t_ h_______ m_____ M- e- t-a- k-s t- h-l-s-a- m-l-e- --------------------------------- Ma ei tea, kas ta helistab mulle. 0
U meni sevadimi? Ka- ----õest---------b mind? K__ t_ t_____ a_______ m____ K-s t- t-e-t- a-m-s-a- m-n-? ---------------------------- Kas ta tõesti armastab mind? 0
U qaytib keladimi? K-- -a--õe--- t--e- t---si? K__ t_ t_____ t____ t______ K-s t- t-e-t- t-l-b t-g-s-? --------------------------- Kas ta tõesti tuleb tagasi? 0
U menga qongiroq qiladimi? Ka--ta tõe-ti ---i--a- mulle? K__ t_ t_____ h_______ m_____ K-s t- t-e-t- h-l-s-a- m-l-e- ----------------------------- Kas ta tõesti helistab mulle? 0
Qiziq, u meni oylayaptimi? M----si- ----l---k---ta-mõ--e----n---. M_ k____ e______ k__ t_ m_____ m______ M- k-s-n e-d-l-, k-s t- m-t-e- m-n-l-. -------------------------------------- Ma küsin endalt, kas ta mõtleb minule. 0
Qiziq, uning boshqasi bormi? Ma-küs---e------ -as-----o- k-e----ei--. M_ k____ e______ k__ t__ o_ k____ t_____ M- k-s-n e-d-l-, k-s t-l o- k-e-i t-i-e- ---------------------------------------- Ma küsin endalt, kas tal on keegi teine. 0
U yolgon gapiryaptimi, deb oylayman. M- ------enda--,-ka- -a ----tab. M_ k____ e______ k__ t_ v_______ M- k-s-n e-d-l-, k-s t- v-l-t-b- -------------------------------- Ma küsin endalt, kas ta valetab. 0
U meni oylayaptimi? K------t-es-i ---l-b ---ule? K__ t_ t_____ m_____ m______ K-s t- t-e-t- m-t-e- m-n-l-? ---------------------------- Kas ta tõesti mõtleb minule? 0
Uning boshqasi bormi? K-s t-l ---t-es---ke--i-t-i-e? K__ t__ o_ t_____ k____ t_____ K-s t-l o- t-e-t- k-e-i t-i-e- ------------------------------ Kas tal on tõesti keegi teine? 0
U rost gapiryaptimi? K----a-t---t--r---is--õtt? K__ t_ t_____ r_____ t____ K-s t- t-e-t- r-ä-i- t-t-? -------------------------- Kas ta tõesti rääkis tõtt? 0
U meni chindan ham yoqtirishiga shubha qilaman. M--ka--l--, k----a tal-e-teg--iku-t-m--l---. M_ k_______ k__ m_ t____ t_________ m_______ M- k-h-l-n- k-s m- t-l-e t-g-l-k-l- m-e-d-n- -------------------------------------------- Ma kahtlen, kas ma talle tegelikult meeldin. 0
U menga yozishiga shubha qilaman. M----h--en- kas ----irjut-b -ulle. M_ k_______ k__ t_ k_______ m_____ M- k-h-l-n- k-s t- k-r-u-a- m-l-e- ---------------------------------- Ma kahtlen, kas ta kirjutab mulle. 0
Menga uylanishiga shubha qilaman. Ma -a-tle---ka--t- -inug- -b-e--u-. M_ k_______ k__ t_ m_____ a________ M- k-h-l-n- k-s t- m-n-g- a-i-l-u-. ----------------------------------- Ma kahtlen, kas ta minuga abiellub. 0
Sizningcha, u meni haqiqatan ham yaxshi koradimi? K-- ma --e-ti ---ldin-t--l-? K__ m_ t_____ m______ t_____ K-s m- t-e-t- m-e-d-n t-l-e- ---------------------------- Kas ma tõesti meeldin talle? 0
U menga yozadimi? Kas-t- tõe-t- k-rj-t-- --lle? K__ t_ t_____ k_______ m_____ K-s t- t-e-t- k-r-u-a- m-l-e- ----------------------------- Kas ta tõesti kirjutab mulle? 0
U menga turmushga chiqadimi? Ka- ta-t-e--i-ab-----b m-nug-? K__ t_ t_____ a_______ m______ K-s t- t-e-t- a-i-l-u- m-n-g-? ------------------------------ Kas ta tõesti abiellub minuga? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -