So’zlashuv kitobi

uz otgan 4   »   et Minevik 4

84 [sakson tort]

otgan 4

otgan 4

84 [kaheksakümmend neli]

Minevik 4

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
oqing l----a l_____ l-g-m- ------ lugema 0
Men oqidim. M----gesi-. M_ l_______ M- l-g-s-n- ----------- Ma lugesin. 0
Men butun romanni oqib chiqdim. M----g--i----r-e-r-maan- l--i. M_ l______ t____ r______ l____ M- l-g-s-n t-r-e r-m-a-i l-b-. ------------------------------ Ma lugesin terve romaani läbi. 0
tushunmoq mõis-ma m______ m-i-t-a ------- mõistma 0
Men tushundim. Ma-mõ---sin. M_ m________ M- m-i-t-i-. ------------ Ma mõistsin. 0
Men butun matnni tushundim. Ma mõ-s-sin--e--e--te---i. M_ m_______ t_____ t______ M- m-i-t-i- t-r-e- t-k-t-. -------------------------- Ma mõistsin tervet teksti. 0
javob bering v-s-ama v______ v-s-a-a ------- vastama 0
Men javob berdim. Ma v-stasi-. M_ v________ M- v-s-a-i-. ------------ Ma vastasin. 0
Men barcha savollarga javob berdim. Ma v-s--si-----g--e k-si---t-l-. M_ v_______ k______ k___________ M- v-s-a-i- k-i-i-e k-s-m-s-e-e- -------------------------------- Ma vastasin kõigile küsimustele. 0
Men buni bilaman - men buni bilardim. Ma-tea---e-a-– m- -e-d----s-d-. M_ t___ s___ – m_ t______ s____ M- t-a- s-d- – m- t-a-s-n s-d-. ------------------------------- Ma tean seda – ma teadsin seda. 0
Men buni yozyapman - men buni yozdim. M- kir-uta- -ed--–--a-k-----asin-se-a. M_ k_______ s___ – m_ k_________ s____ M- k-r-u-a- s-d- – m- k-r-u-a-i- s-d-. -------------------------------------- Ma kirjutan seda – ma kirjutasin seda. 0
Men buni eshitdim - eshitdim. Ma-ku-l---s-da-–-ma --u-s-n --da. M_ k_____ s___ – m_ k______ s____ M- k-u-a- s-d- – m- k-u-s-n s-d-. --------------------------------- Ma kuulan seda – ma kuulsin seda. 0
Men buni olaman - men buni oldim. M- to---se--- -r- –-ma-tõ---se-l- -r-. M_ t___ s____ ä__ – m_ t___ s____ ä___ M- t-o- s-l-e ä-a – m- t-i- s-l-e ä-a- -------------------------------------- Ma toon selle ära – ma tõin selle ära. 0
Men buni olib kelaman - men buni olib keldim. M- -o-n s-l-- –--a t----s-ll-. M_ t___ s____ – m_ t___ s_____ M- t-o- s-l-e – m- t-i- s-l-e- ------------------------------ Ma toon selle – ma tõin selle. 0
Men buni sotib oldim - men buni sotib oldim. Ma o--a---e--e-– m--ost-i----lle. M_ o____ s____ – m_ o_____ s_____ M- o-t-n s-l-e – m- o-t-i- s-l-e- --------------------------------- Ma ostan selle – ma ostsin selle. 0
Men buni kutaman - men buni kutgandim. M- ootan se-a - m-----a-i- -eda. M_ o____ s___ – m_ o______ s____ M- o-t-n s-d- – m- o-t-s-n s-d-. -------------------------------- Ma ootan seda – ma ootasin seda. 0
Men buni tushuntirdim - buni tushuntirdim. M- -e----- -eda - -- sele--si- -ed-. M_ s______ s___ – m_ s________ s____ M- s-l-t-n s-d- – m- s-l-t-s-n s-d-. ------------------------------------ Ma seletan seda – ma seletasin seda. 0
Men buni bilaman - men buni bilaman. Ma t-nn---seda - ma tun---n s-d-. M_ t_____ s___ – m_ t______ s____ M- t-n-e- s-d- – m- t-n-s-n s-d-. --------------------------------- Ma tunnen seda – ma tundsin seda. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -