So’zlashuv kitobi

uz Yolni sorang   »   en Asking for directions

40 [qirq]

Yolni sorang

Yolni sorang

40 [forty]

Asking for directions

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek English (US) O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! E-c--e---! E_____ m__ E-c-s- m-! ---------- Excuse me! 0
Menga yordam bera olasizmi? C-n -o------ m-? C__ y__ h___ m__ C-n y-u h-l- m-? ---------------- Can you help me? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? Is -h-r--a-g----r-s--urant ar-und -e-e? I_ t____ a g___ r_________ a_____ h____ I- t-e-e a g-o- r-s-a-r-n- a-o-n- h-r-? --------------------------------------- Is there a good restaurant around here? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Ta-e - --f---t t-e----ner. T___ a l___ a_ t__ c______ T-k- a l-f- a- t-e c-r-e-. -------------------------- Take a left at the corner. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. The--g- ------h- -o--a whi-e. T___ g_ s_______ f__ a w_____ T-e- g- s-r-i-h- f-r a w-i-e- ----------------------------- Then go straight for a while. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Then go---g-t--or-a h-n-r---met--s-- met-rs--am--. T___ g_ r____ f__ a h______ m_____ / m_____ (a____ T-e- g- r-g-t f-r a h-n-r-d m-t-e- / m-t-r- (-m-)- -------------------------------------------------- Then go right for a hundred metres / meters (am.). 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Y-u-c-- a--o --k----e b-s. Y__ c__ a___ t___ t__ b___ Y-u c-n a-s- t-k- t-e b-s- -------------------------- You can also take the bus. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. Y-u can ---- -a-- --- -r-m. Y__ c__ a___ t___ t__ t____ Y-u c-n a-s- t-k- t-e t-a-. --------------------------- You can also take the tram. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. Y-u -an-also--ollow--- with-you- c-r. Y__ c__ a___ f_____ m_ w___ y___ c___ Y-u c-n a-s- f-l-o- m- w-t- y-u- c-r- ------------------------------------- You can also follow me with your car. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? H----- I--et-t- th--foo-b-ll - so--e- --m.- s--d-u-? H__ d_ I g__ t_ t__ f_______ / s_____ (a___ s_______ H-w d- I g-t t- t-e f-o-b-l- / s-c-e- (-m-) s-a-i-m- ---------------------------------------------------- How do I get to the football / soccer (am.) stadium? 0
Koprikdan oting! C--s----- b-idg-! C____ t__ b______ C-o-s t-e b-i-g-! ----------------- Cross the bridge! 0
Tunnel orqali yuring! Go --r--gh t-- tunn-l! G_ t______ t__ t______ G- t-r-u-h t-e t-n-e-! ---------------------- Go through the tunnel! 0
Uchinchi svetoforga boring. Dr--- --t-l y-- -e-ch the--hi-d --af-i--lig-t. D____ u____ y__ r____ t__ t____ t______ l_____ D-i-e u-t-l y-u r-a-h t-e t-i-d t-a-f-c l-g-t- ---------------------------------------------- Drive until you reach the third traffic light. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. T--n-turn-i-t- --e-f--s- -tr-et-o------ ----t. T___ t___ i___ t__ f____ s_____ o_ y___ r_____ T-e- t-r- i-t- t-e f-r-t s-r-e- o- y-u- r-g-t- ---------------------------------------------- Then turn into the first street on your right. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. T--n d--v- -----gh- --ro----t-e -e-t --t-r--c----. T___ d____ s_______ t______ t__ n___ i____________ T-e- d-i-e s-r-i-h- t-r-u-h t-e n-x- i-t-r-e-t-o-. -------------------------------------------------- Then drive straight through the next intersection. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Exc--e m-, -o--do-- --t ---t-e--irp-r-? E_____ m__ h__ d_ I g__ t_ t__ a_______ E-c-s- m-, h-w d- I g-t t- t-e a-r-o-t- --------------------------------------- Excuse me, how do I get to the airport? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. I---s bes- -f --- ta-e --- un-e-----n--/ -u--ay (am.). I_ i_ b___ i_ y__ t___ t__ u__________ / s_____ (a____ I- i- b-s- i- y-u t-k- t-e u-d-r-r-u-d / s-b-a- (-m-)- ------------------------------------------------------ It is best if you take the underground / subway (am.). 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Simpl---e- -ut ----he---st-stop. S_____ g__ o__ a_ t__ l___ s____ S-m-l- g-t o-t a- t-e l-s- s-o-. -------------------------------- Simply get out at the last stop. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -