Jezikovni vodič

sl Na pošti (Na poštnem uradu)   »   ro La poştă

59 [devetinpetdeset]

Na pošti (Na poštnem uradu)

Na pošti (Na poštnem uradu)

59 [cincizeci şi nouă]

La poştă

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina romunščina Igraj Več
Kje je najbližja pošta? Unde-e-t- --mătoa--------ă? U___ e___ u_________ p_____ U-d- e-t- u-m-t-a-e- p-ş-ă- --------------------------- Unde este următoarea poştă? 0
Je daleč do najbližje pošte? Es---de--rt-----ă--a -rmă--area-p--t-? E___ d______ p___ l_ u_________ p_____ E-t- d-p-r-e p-n- l- u-m-t-a-e- p-ş-ă- -------------------------------------- Este departe până la următoarea poştă? 0
Kje je najbližji poštni nabiralnik? U--e e-t- u---t--rea-c--ie p--t---? U___ e___ u_________ c____ p_______ U-d- e-t- u-m-t-a-e- c-t-e p-ş-a-ă- ----------------------------------- Unde este următoarea cutie poştală? 0
Potrebujem dve znamki. A- --v--e de d--- ti-bre --şta-e. A_ n_____ d_ d___ t_____ p_______ A- n-v-i- d- d-u- t-m-r- p-ş-a-e- --------------------------------- Am nevoie de două timbre poştale. 0
Za razglednico in za pismo. P-ntr--o-v-d--e ---- -crisoar-. P_____ o v_____ ş_ o s_________ P-n-r- o v-d-r- ş- o s-r-s-a-e- ------------------------------- Pentru o vedere şi o scrisoare. 0
Koliko znaša poštnina v Ameriko? Cât---s-- t-xa p----l--pen-r-----r-c-? C__ c____ t___ p______ p_____ A_______ C-t c-s-ă t-x- p-ş-a-ă p-n-r- A-e-i-a- -------------------------------------- Cât costă taxa poştală pentru America? 0
Kako težak je paket? Cât--e--reu--s-- -------? C__ d_ g___ e___ c_______ C-t d- g-e- e-t- c-l-t-l- ------------------------- Cât de greu este coletul? 0
Lahko to pošljem letalsko? P-- s- îl-t-im-t-par -vio-? P__ s_ î_ t_____ p__ a_____ P-t s- î- t-i-i- p-r a-i-n- --------------------------- Pot să îl trimit par avion? 0
Koliko časa traja, da prispe? Cât -u-e-ză pâ---a-unge l- d--t-naţ--? C__ d______ p___ a_____ l_ d__________ C-t d-r-a-ă p-n- a-u-g- l- d-s-i-a-i-? -------------------------------------- Cât durează până ajunge la destinaţie? 0
Kje lahko telefoniram? De -nde p-- -a ---t--e-on? D_ u___ p__ d_ u_ t_______ D- u-d- p-t d- u- t-l-f-n- -------------------------- De unde pot da un telefon? 0
Kje je najbližja telefonska celica? U-d----te-ur---o--ea --bi---te-efon-că? U___ e___ u_________ c_____ t__________ U-d- e-t- u-m-t-a-e- c-b-n- t-l-f-n-c-? --------------------------------------- Unde este următoarea cabină telefonică? 0
Ali imate telefonsko kartico? A--ţi -a-t--e de --l----? A____ c______ d_ t_______ A-e-i c-r-e-e d- t-l-f-n- ------------------------- Aveţi cartele de telefon? 0
Ali imate telefonski imenik? Av-ţi-o car-- de -elef--? A____ o c____ d_ t_______ A-e-i o c-r-e d- t-l-f-n- ------------------------- Aveţi o carte de telefon? 0
Ali poznate številko za Avstrijo? Şt--i-pre----l---st-i--? Ş____ p_______ A________ Ş-i-i p-e-i-u- A-s-r-e-? ------------------------ Ştiţi prefixul Austriei? 0
Samo trenutek, da pogledam. U- --m---,---u-. U_ m______ c____ U- m-m-n-, c-u-. ---------------- Un moment, caut. 0
Linija je vedno zasedena. Li-ia-e-te-me-e--o--pată. L____ e___ m____ o_______ L-n-a e-t- m-r-u o-u-a-ă- ------------------------- Linia este mereu ocupată. 0
Kakšno številko ste zavrteli? Ce-n--ă--aţi fo-ma-? C_ n____ a__ f______ C- n-m-r a-i f-r-a-? -------------------- Ce număr aţi format? 0
Najprej morate zavrteti nič! Trebu----ă f--m-ţi -ai în----zer-! T______ s_ f______ m__ î____ z____ T-e-u-e s- f-r-a-i m-i î-t-i z-r-! ---------------------------------- Trebuie să formaţi mai întâi zero! 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + romunščina (1-100) MP3 romunščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -