Jezikovni vodič

sl Vprašanje – preteklost 1   »   ro Întrebări – Trecut 1

85 [petinosemdeset]

Vprašanje – preteklost 1

Vprašanje – preteklost 1

85 [optzeci şi cinci]

Întrebări – Trecut 1

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina romunščina Igraj Več
Koliko ste spili? C-t--ţi-bă--? C__ a__ b____ C-t a-i b-u-? ------------- Cât aţi băut? 0
Koliko ste delali? Câ--aţ- -u-c--? C__ a__ m______ C-t a-i m-n-i-? --------------- Cât aţi muncit? 0
Koliko ste napisali? C-t -ţ- ---i-? C__ a__ s_____ C-t a-i s-r-s- -------------- Cât aţi scris? 0
Kako ste spali? Cum -ţi -or-i-? C__ a__ d______ C-m a-i d-r-i-? --------------- Cum aţi dormit? 0
Kako ste prestali izpit? Cu- aţi-tre-u- e-a-e-u-? C__ a__ t_____ e________ C-m a-i t-e-u- e-a-e-u-? ------------------------ Cum aţi trecut examenul? 0
Kako ste našli pot? Cum-aţi-găs-- d--mul? C__ a__ g____ d______ C-m a-i g-s-t d-u-u-? --------------------- Cum aţi găsit drumul? 0
S kom ste govorili? C- c-ne aţ---orb--? C_ c___ a__ v______ C- c-n- a-i v-r-i-? ------------------- Cu cine aţi vorbit? 0
S kom ste se dogovorili? Cu c-ne v--ţ----t înt-lni-e? C_ c___ v____ d__ î_________ C- c-n- v-a-i d-t î-t-l-i-e- ---------------------------- Cu cine v-aţi dat întâlnire? 0
S kom ste proslavljali rojstni dan? C------------ăr-ăt-ri- ziua-d---așt---? C_ c___ a__ s_________ z___ d_ n_______ C- c-n- a-i s-r-ă-o-i- z-u- d- n-ș-e-e- --------------------------------------- Cu cine aţi sărbătorit ziua de naștere? 0
Kje ste bili? Und- aţi-fost? U___ a__ f____ U-d- a-i f-s-? -------------- Unde aţi fost? 0
Kje ste stanovali? Unde -ţ- loc--t? U___ a__ l______ U-d- a-i l-c-i-? ---------------- Unde aţi locuit? 0
Kje ste delali? C- a-- -uc---? C_ a__ l______ C- a-i l-c-a-? -------------- Ce aţi lucrat? 0
Kaj ste priporočili? Ce-aţi-r-c-m--da-? C_ a__ r__________ C- a-i r-c-m-n-a-? ------------------ Ce aţi recomandat? 0
Kaj ste jedli? Ce -ţi m-nca-? C_ a__ m______ C- a-i m-n-a-? -------------- Ce aţi mâncat? 0
Kaj ste izvedeli (doživeli)? Ce--ţ--a-l-t? C_ a__ a_____ C- a-i a-l-t- ------------- Ce aţi aflat? 0
Kako hitro ste vozili? Câ- -e-r----- --i c-ndus? C__ d_ r_____ a__ c______ C-t d- r-p-d- a-i c-n-u-? ------------------------- Cât de repede aţi condus? 0
Kako daleč ste leteli? C-t -i----ţ- -b--at? C__ t___ a__ z______ C-t t-m- a-i z-u-a-? -------------------- Cât timp aţi zburat? 0
Kako visoko ste skočili? C-- -e-s-- -ţ- s--it? C__ d_ s__ a__ s_____ C-t d- s-s a-i s-r-t- --------------------- Cât de sus aţi sărit? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -