Jezikovni vodič

sl Ogled mesta   »   pt Visita na cidade

42 [dvainštirideset]

Ogled mesta

Ogled mesta

42 [quarenta e dois]

Visita na cidade

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina portugalščina (PT) Igraj Več
Je tržnica ob nedeljah odprta? O m--c--o---tá abe-to ao--d-ming--? O m______ e___ a_____ a__ d________ O m-r-a-o e-t- a-e-t- a-s d-m-n-o-? ----------------------------------- O mercado está aberto aos domingos? 0
Je sejem ob ponedeljkih odprt? A fei-a-e-t------ta à- seg----s---ira-? A f____ e___ a_____ à_ s_______________ A f-i-a e-t- a-e-t- à- s-g-n-a---e-r-s- --------------------------------------- A feira está aberta às segundas-feiras? 0
Je razstava ob torkih odprta? A-ex-o--ção--s-- abert---- ter--s-fei-as? A e________ e___ a_____ à_ t_____________ A e-p-s-ç-o e-t- a-e-t- à- t-r-a---e-r-s- ----------------------------------------- A exposição está aberta às terças-feiras? 0
Je živalski vrt ob sredah odprt? O--a-d------ló-i-o ---- ab----------artas--eira-? O j_____ z________ e___ a_____ à_ q______________ O j-r-i- z-o-ó-i-o e-t- a-e-t- à- q-a-t-s-f-i-a-? ------------------------------------------------- O jardim zoológico está aberto às quartas-feiras? 0
Je muzej ob četrtkih odprt? O mu--- e-tá -be----à--qu--t-s----r-s? O m____ e___ a_____ à_ q______________ O m-s-u e-t- a-e-t- à- q-i-t-s-f-i-a-? -------------------------------------- O museu está aberto às quintas-feiras? 0
Je galerija ob petkih odprta? A ga------es-á a-er-a-à- sex-as-fei---? A g______ e___ a_____ à_ s_____________ A g-l-r-a e-t- a-e-t- à- s-x-a---e-r-s- --------------------------------------- A galeria está aberta às sextas-feiras? 0
Se sme fotografirati? Pod--s- --ra---o-o-r-fias? P______ t____ f___________ P-d---e t-r-r f-t-g-a-i-s- -------------------------- Pode-se tirar fotografias? 0
Je treba plačati vstopnino? T-m-que -e ----r-----tr---? T__ q__ s_ p____ a e_______ T-m q-e s- p-g-r a e-t-a-a- --------------------------- Tem que se pagar a entrada? 0
Koliko stane vstopnica? Q--n-o-- q-- c---a----n--ada? Q_____ é q__ c____ a e_______ Q-a-t- é q-e c-s-a a e-t-a-a- ----------------------------- Quanto é que custa a entrada? 0
Obstaja popust za skupine? Há u- des-o--- -ara---up-s? H_ u_ d_______ p___ g______ H- u- d-s-o-t- p-r- g-u-o-? --------------------------- Há um desconto para grupos? 0
Obstaja popust za otroke? Há u- -----n-- para cr---ç-s? H_ u_ d_______ p___ c________ H- u- d-s-o-t- p-r- c-i-n-a-? ----------------------------- Há um desconto para crianças? 0
Obstaja popust za študente? H-----d--co--o para e-t-d-n--s? H_ u_ d_______ p___ e__________ H- u- d-s-o-t- p-r- e-t-d-n-e-? ------------------------------- Há um desconto para estudantes? 0
Kakšna zgradba je to? Que---i-íc-o - -s--? Q__ e_______ é e____ Q-e e-i-í-i- é e-t-? -------------------- Que edifício é este? 0
Kako stara je ta zgradba? Q----o- anos ------te-e-i-íci-? Q______ a___ t__ e___ e________ Q-a-t-s a-o- t-m e-t- e-i-í-i-? ------------------------------- Quantos anos tem este edifício? 0
Kdo je zgradil to zgradbo? Quem---qu- -onstr-iu -st- ----í-i-? Q___ é q__ c________ e___ e________ Q-e- é q-e c-n-t-u-u e-t- e-i-í-i-? ----------------------------------- Quem é que construiu este edifício? 0
Zanima me arhitektura. (Zanimam se za arhitekturo.) Eu---te-e-s---- po--arq-ite-ura. E_ i___________ p__ a___________ E- i-t-r-s-o-m- p-r a-q-i-e-u-a- -------------------------------- Eu interesso-me por arquitetura. 0
Zanima me umetnost. (Zanimam se za umetnost.) E---n---e-----e p-- -rt-. E_ i___________ p__ a____ E- i-t-r-s-o-m- p-r a-t-. ------------------------- Eu interesso-me por arte. 0
Zanima me slikarstvo. (Zanimam se za slikarstvo.) Eu--ntere-so--- --r -i-----. E_ i___________ p__ p_______ E- i-t-r-s-o-m- p-r p-n-u-a- ---------------------------- Eu interesso-me por pintura. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -