لغتونه
فعلونه زده کړئ – نینورسک
ta av
Flyet er i ferd med å ta av.
لاړ شول
د هوايي الوتکہ لاړ شوې ده.
føde
Ho kjem til å føde snart.
زېږل
هغه تر ټولو ژر زېږېدلې دی.
fjerne
Gravemaskina fjernar jorda.
لیرې کول
د ډیورۍ کښته د خاک لیرې کوي.
omfamne
Mor omfamnar dei små føtene til babyen.
لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
fortelje
Eg har noko viktig å fortelje deg.
ویل
زه به ته یوه مهمه څه ویلم.
kjenna til
Ho kjenner ikkje til elektrisitet.
یوازې سره پرېښودل
په نړۍ کې ټوله هېوادونه یوازې سره پرېښودلی دي.
auke
Firmaet har auka inntektene sine.
زياتوبی کول
د شرکت د پيسو زياتوبی کړی.
setje tilbake
Snart må vi setje klokka tilbake igjen.
پر شا ګڼل
ډیر ژر چې موږ د ساعت پر شا ګڼه ورګڼو.
utvikle
Dei utviklar ein ny strategi.
جوړول
هغه یوه نویه تکتیکه جوړ کوي.
ta opp
Kor mange gongar må eg ta opp denne argumentasjonen?
ګرینل
زه څو مرتبه باید دا څیړنه ګرینم؟
motta
Eg kan motta veldig raskt internett.
ترلاسه کول
زه ډہر ژري انټرنېټ ترلاسه کولی شم.