لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz
белгинде
Аял телефонду алып белгиндеди.
belginde
Ayal telefondu alıp belgindedi.
غونډل
هغه د ټیلفون ټوټه غونډی او شماره غونډلے.
басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.
basıp çıgaruu
Kitepter jana gazetalar basıp çıgarılat.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
иштөө
Ал эркектен жакшы иштейт.
iştöö
Al erkekten jakşı işteyt.
کارول
هغه سرتیا ښځې څخه ښه کاروي.
секире алуу
Сүйө башка бир жерге секире алды.
sekire aluu
Süyö başka bir jerge sekire aldı.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
айтуу
Ал мага сыр айтты.
aytuu
Al maga sır ayttı.
ویل
هغه زه ته یوه راز ویل.
алуу
Ал жан жүздөгү дары өзгөчө алат.
aluu
Al jan jüzdögü darı özgöçö alat.
اخلل
هغه هره ورځ دوا اخلي.
бояй
Автомобиль көк ийин боялат.
boyay
Avtomobil kök iyin boyalat.
رنګول
کار د شينو رنګ سره رنګولیږي.
жуу
Эне анын баласын жуушат.
juu
Ene anın balasın juuşat.
لیندل
مور د خپل چا لیندي.
ташымалдоо
Камаз жүктөрдү ташымалдайт.
taşımaldoo
Kamaz jüktördü taşımaldayt.
لېږل
د ټراک د سامان لېږدوی.
аткарып өтүү
Атлет тосконун аткарып өтүш керек.
atkarıp ötüü
Atlet toskonun atkarıp ötüş kerek.
دورۍ اوپاسه کول
د جنګاز د تير کې دورۍ اوپاسه کولو ته اړتیا دی.
кесуу
Мата киректи чечип алынат.
kesuu
Mata kirekti çeçip alınat.
بریدل
د جوړ ډکه ته اندازه کې بریدل شوی.