لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kurdish (Kurmanji)
bigirin
Zarok divê bigirin ku diranan bi firc bikin.
عادت ساتل
دوی د دندنو مالګرو لپاره عادت ساتي.
tevlî kirin
Divê taybetmendiya cûda tevlî bêne kirin.
مرکب کول
گوندې موادونه باید مرکب شي.
şaş kirin
Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.
ژليدل
یوه ځله کله چې خطر په شېبې کې دی، ژلی شي.
acizbûn
Ew ji korikan re aciz e.
ډیریدل
زه د پوهند لپاره یوې ښاربېلې ډیر یم.
kar kirin
Ev caran nehat ser kar.
کارول
دا وار دفعه کار نه شو.
zanîn
Zarok zane ku dayik û bavê wî niza dikin.
پوهیدل
ماشوم د خپلو پلونو په اړه پوهیدلی دی.
pirsîn
Ew ji bo rêberiyê pirsî.
پوښتل
هغه لارښود لپاره پوښتل کړی.
berdan
Wê êşa wê nekaribe berde!
برداشت کول
هغه د تشویش په اثر سره برداشت کولی شي.
derketin
Ew ji keriyê derdikeve.
وتل
وه د موټر څخه وتیږي.
barandin
Rojê îro pir berf barand.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.
سفر کول
هغه د سفر په خوښښ والیتوب یې او د ډېرو هېوادونو لیدل شوی.