لغتونه
فعلونه زده کړئ – French
peindre
Il peint le mur en blanc.
رنګول
هغه د سيند له سپينې سره رنګي.
souligner
On peut bien souligner ses yeux avec du maquillage.
ارمغانول
هغه د کارټون څخه الگه ارمغانوي.
tuer
Soyez prudent, vous pouvez tuer quelqu’un avec cette hache!
وژل
هغه د نان عجينه وژلی.
suffire
Ça suffit, tu m’agaces!
پوهیدل
هغه د برېښناوو په اړه پوه نه دی.
soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
économiser
La fille économise son argent de poche.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
s’enfuir
Notre fils voulait s’enfuir de la maison.
وهل
زما ماشوم غواړي چې د کور نه وهي.
laisser entrer
On ne devrait jamais laisser entrer des inconnus.
لویېدل
یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.
entendre
Je ne peux pas t’entendre!
شنیدل
زه تاسو نه شنیږم!
partir
Elle part dans sa voiture.
وړل
هغه د خپلې موټر په ویش کې وړي.
apparaître
Un gros poisson est soudainement apparu dans l’eau.
ظاهریدل
یوه لویه ماهی ناڅاپه په اوبو کې ظاهریدل شوه.