لغتونه
فعلونه زده کړئ – Macedonian
пристигнал
Авионот пристигнал на време.
pristignal
Avionot pristignal na vreme.
راغلل
د هوایي الوتکې په موقع وخت کې راغلی.
турка
Медицинската сестра го турка пациентот во инвалидска количка.
turka
Medicinskata sestra go turka pacientot vo invalidska količka.
تورل
نرسي د مریض په ویلچیر کې توري.
изградува
Тие заедно изградија многу.
izgraduva
Tie zaedno izgradija mnogu.
جوړول
هغوي یو ډیر یارې جوړ کړي.
отстранет
Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.
otstranet
Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.
ډیریدل
دا ډیریدلی دی، تاسې مزمنی!
проверува
Заболекарот ја проверува дентицијата на пациентот.
proveruva
Zabolekarot ja proveruva denticijata na pacientot.
چک کول
د دند دسښاک ستاسې د دندونو چک کوي.
сврти
Можеш да свртиш лево.
svrti
Možeš da svrtiš levo.
پوړتل
تاسو کولی شئ چې چپه پوړتئ.
објавува
Издавачот објавил многу книги.
objavuva
Izdavačot objavil mnogu knigi.
خپرول
د خپرول غوښتنه د ډېرو کتابونو خپروي.
благодари
Ви благодарам многу за тоа!
blagodari
Vi blagodaram mnogu za toa!
مننه کول
زه د دې لپاره د خپلې ډېره مننې وکړم.
притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
скока на
Кравата скокнала на друга.
skoka na
Kravata skoknala na druga.
دورۍ ټولول
بېره د یو ته دورۍ ټولول کړې.
значи
Што значи овој грб на подот?
znači
Što znači ovoj grb na podot?
پوهېدل
دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟